题记:
写于刚刚分别之时,上阕写去年夏日,下阕写今年夏日,心如死水。 于2022.7.13作此篇
卷珠帘·夏花
应记往来夏日。低眉抚花,花香萦手袖。自是花史多闻已。但无一如此花秀。
多情人无似旧。心如灰土,嘉音谁可就。泪沾枕头少觉有。徽仪人儿浅一又。
应记往来夏日。低眉抚花,花香萦手袖。自是花史多闻已。但无一如此花秀。
多情人无似旧。心如灰土,嘉音谁可就。泪沾枕头少觉有。徽仪人儿浅一又。
注释:
注:一又:指多少次在梦里相见,两人还一再交谈。
译:还记得去年的夏天。我含蓄的抚花,花的香气萦绕在我的手上。在记录种种花朵的书籍上翻找许多。但是没有一朵花可以比的上这朵。 我这个多情的人不像以前的模样了。现在的我心如死灰,那我还能听到她美妙的歌声吗。睡觉的时候眼泪洒在枕头上很少时能睡着觉。只能在梦里见到我那心动的人儿了
所有评论仅代表网友意见