如果这一切并无意义
昼夜的交替，草木的荣枯
并不遵循某种旨意，当然
也并不违背
像野兽一样在暗中窥伺
或者像植物
过着简单而朴素的生活
没有哪一种更崇高。写诗
用那些被用旧的词语
越真诚就越荒缪。爱情？
早已停止生长的藤蔓植物
再也开不出新的花朵
连美德都被胜利者做成了勋章
佩戴在胸前，还有什么
值得我们歌颂？
歌颂本身也并无意义！
这空前盛大的虚无啊，淹没了一切！
一切都将会完全消失
像从来没有发生过
可我的爱仍然不敢减损分毫———
这唯一的岛屿。