诗：阿巴拜克热·托合提（新疆）
译：图拉罕·托乎提（新疆）

1、我的名字叫离别

在两颗心之间
我砌起了一堵高墙
两只眼睛里
是澎湃的大海
我用天空般的手帕
遮住了海浪
为你语音的翅膀
盖上了沉默的印章
我把愁闷
膨涨
快要失色的眼眸
吊在时间隐形的绞架上
宝贝，你知道吗
我的名字叫离别
我的旅程在远方
在狰狞
冷酷幽暗的地方

2、回忆

好似死水一潭
我在你的根基睡眠

好似死树一株
我靠在你的孤独上

好似垂死的鸟儿
我被你的翱翔埋没

好似枯死的花朵
我被夹你最后的记忆里

3、可以接受的现实

酸楚的热泪
我接受
就让眼睛哭个够
冲走我心中的哀伤

生离死别
我接受
心不会为此而裂开
它会静静的跳动...

死亡
我也接受
出生以来
我已做好了死亡的准备

我可以接受所有！
只求你不要阻挡我写诗... 

2020年5月6日于河南

4、我会需要

在你没有生活的城市
什么都没有

但我需要
你能叫我的名字
能对我温馨的微笑
能靠在我的肩膀
向我撒娇

我是怎么与你离别的？
又是怎样得到了你的爱？
哎，你不会知道
此刻，我多么需要你
甚至需要你的仇恨...

2020年5月10日于河南

5、祈求

我已把你当做我的爱人
求你了
请给我爱吧！

从你的唇得到的
也许是奔溃
请给我希望吧！

最终我将一切的
一切消灭掉...
请给予我信念吧！

我的眼泪
在石头上慢慢的凿洞
请给予我忍耐吧！

2019年2月17日

6、是你的名字

在我赤裸的内心
没有什么可隐藏的事
只有一个名字
在飘浮不停
在摇摆不定
在颤颤发抖
在大喊大叫
它说要做强盗
依然针对着我的那颗心... 

人类的寿命有多长？
对于‘我爱你’这句话的痛
能否承受得住？
关于相爱的传说
请来找我吧！

夜以继日的述说吧
你坐在天上
我坐在地边
在那彼此间渴望的月夜里...

难道爱就那么无情吗？
难道等待就那么无情吗？
我多么想拥抱自己啊！

无情的命运
向我沧桑的孤独
依然把同样的名字
雪花般飘下来
我发疯
我疲倦
厌倦了生存
刺破了魔鬼的心脏

写在我命中的
依然是你的名字？！

7、思念

春
你把粉色的花瓣
放飞在我缕缕的心怀
飘浮着玫瑰的花香

夏
率领着绿色的回忆
你用那垂柳般发辫的阴影
拥抱着孤独的我

秋
心洋溢在金色的感想
我们俩种下的两颗苹果
散发着成熟的醇香

冬
你变成白白的雪花
蝴蝶般翩翩飞落在我的睫毛
溶化于我的双唇而逝

还有无季节的思念
世界上只留下我们俩...

2019年4月11日于河南

8、无奈

我的孤独
就像死亡的石头般
粉身碎骨时
我感觉到思念如此的残酷

我的嘴唇
被变成利剑的风儿拉长
我敞开怀抱
被花儿的荆刺刺伤
我把手伸长
溃散了两层天苍
我心已经赤裸
从你身后跟随的
太阳，月亮和星星
都想进来隐藏

来吧
别怕
我已一切准备就绪
我们彼此的私奔吧！

2019年4月13日于河南

9、我要静静的走...

长时间的坐在砸不碎的门前
我不知不觉中迷惑
在双腿间湿润的土地上
写下来你的名字

我把悲伤留给了自己
对于把所有
归根于爱情的狂妄之心
以诗人般予以安慰


我把爱这个字眼
从所有的字典中擦去
我本是静静的来了
又要静静的走...

2018年12月29日于喀什