我在洁白的餐盘里走来走去，
像一颗小麦长眠在清晨的空气里。
一点黄油一点蛋清，
在阳光里发酵酝酿。
单纯又热烈！
在一百三十度的低温里烘烤，
在二百二十度的高温里焦化。
金黄是我的记忆，
今天我将它还给太阳。
嫰绿是我的长梦，
今天我将它还给春天。
我在牛的脂肪里拥抱青草，
我们都是雨露、阳光、土地的产物。
我们长眠在洁白的餐盘里，
透过春的细雨看到天上，
云朵构成的牧场，
光分成原本单一的色彩。
飞在空中的牛儿追着阿波罗的马车，
光像一把刀宰杀了那头牛。
屈服平静没有理想的生命，
死去了！
死在瓷器里，
和我一样变成面包的一部分。
那个餐盘是用牛的骨粉烧制的，
洁白的像云朵一样。
这甜美悠长的梦，
徭役在岁月的汪洋里。
硝烟弥漫在“庄园”上空，
炮火持续了百年。
烧吧！烧吧！烤炉里的世界，
作为小麦的我自焚在牛的脂肪里，
牛的骨骼是我的墓地，
现在我还要被人吃掉！