《诗经•小雅•南有嘉鱼》翻译

作者: 2022年03月24日16:49 浏览:0 收藏 觉得不错,我要 赞赏
 南有嘉鱼              南国有鱼不胜数,
烝然罩罩               逍遥自在水中游。
君子有酒               君子有酒飘芬芳,
嘉宾式燕以乐        欢宴嘉宾乐无央。
    
南有嘉鱼               南国有鱼不胜数,
烝然汕汕               无拘无束水中游。
君子有酒               君子有酒透天香,
嘉宾式燕以衎        欢宴嘉宾乐无疆。
    
南有樛木               南国有树弯枝丫,
甘瓠累之               串串葫芦爬满它。
君子有酒               君子有酒尽客欢,
嘉宾式燕绥之        酒酣耳热享安闲。
    
翩翩者鵻               斑鸠晴空翩翩飞,
烝然来思               三五成群落树林。
君子有酒               君子有酒更有心,
嘉宾式燕又思        美酒频斟劝殷勤。
注释:
题解:本诗与《鱼丽》皆为贵族燕飧宾客之诗。前者重在表现酒肴之美味、主人待客之殷勤,本诗重在表现饮宴之欢乐尽兴、气氛之热烈融洽、君子求贤之至诚至敬。
扫描二维码以在移动设备观看
投诉举报

赞赏记录:

投诉举报

举报原因(必填):
侵权抄袭 违法违禁 色情低俗 血腥暴力 赌博诈骗 广告营销 人身攻击 其他不良信息
请详细阐明具体原因: