花中四君子，
澹泊傲骨身。
寒梅凌霜雪，
幽兰雅灵人。
竹虚心精魄，
菊冷骨清贞。
岱舆花仙子，
窅然涵天真。
澹泊傲骨身。
寒梅凌霜雪，
幽兰雅灵人。
竹虚心精魄，
菊冷骨清贞。
岱舆花仙子，
窅然涵天真。
注释：
注：窅然yǎo rán指幽深遥远的样子。岱舆指海上的仙山。
译文：花中的四君子，梅、兰、梅、菊，不追求名利却有刚强不屈的性格，一身傲骨本质。寒梅抵抗寒霜，傲视白雪。不畏严寒。生于幽谷的兰花优雅如神仙，品质胜雄杰。竹子icon心怀谦逊的精神气魄。寒冷季节盛开的菊花，高雅傲霜清白忠贞。海上仙山盛开的花仙子，虽然观之优美幽深，但，有点天真。
(2次)
京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见