“韩愈对鳄鱼说：

‘恶溪的水很寒，配不上你

琥珀般的眼睛和黝黑肤色。

这里的牛羊很瘦弱，

望见水中的倒影就会惊厥。

这里的人们很会哭泣，

他们会为失去的亲人痛哭

直到从口中吐出心脏。

你喜欢听到那种哭泣吗？

它会让所有的男鳄鱼不举，

会震碎母鳄鱼最坚硬的蛋。

最主要的是他们都很文明，

光见面要行三遍礼、作三遍揖。

当你吞掉他们时，

他们还为咯了你的牙道歉！

到远方去怎么样？

那里的水像太阳尿出的尿。

让你的眼睛到午夜还燃烧。

那里的牛只有一只角，

猪儿倒长着两只长长的门牙。

它们胖得令人发指，

你不得不吸果汁般把它们吃掉。

那里的人们没有泪腺，

笑得像树叶般抖着双肩。

他们从来不多此一礼，

见到陌生人就挥动双拳。

反抗时的肌肉声如裂帛，

让你的撕咬如同作战。

吞下一个就能回味一月，

吞掉十个就能回味一年。

走吧，怎么样？’

‘滚！’

看着报的鳄鱼坚定地说。

‘那我就准备强弓硬弩、飞石冷箭，

把你变成皮包，就在明天！’

被韩愈的真诚打动，

鳄鱼离开藏身之洞。

它的尾巴搅起泥浆，

它的眼睛闪若寒星。

远方蔚蓝吞没尾鳍，

咸涩味道充满口中。

它的身后一片空寂，

少了鱼虾蝌蚪的热烈欢送。”