在凄绵悱恻的秋雨里，
 在清泠彻骨的长湖边，
 在苍寒拔峭的嶂崖上， 
在嶙峋突兀的老树旁， 
在万物伊始的混沌中，
 律动，聆听， 
我为死颂！ 
那秋雨里的枯叶，
 那长湖边的落霞，
 那嶂崖上的轻风， 
那老树旁的孤鹜， 
那混沌中的冥灵， 
律动，聆听，
 我为死颂！ 
当万物泯灭的时候，
 我的颂歌才能停息。
 这是我与造物者的契约。
 你可知道， 
这契约已然嵌入我心！
 而我违背了神的意志，
 把这颂歌埋藏。
 我为死颂， 
这将是最后一首颂歌。