歉疚的风
Guilt of the wind
哪一棵树不想开花
Which tree does not want to blossom
哪一朵花不想结果
Which flower does not want to bear fruit
哪一个果子不想献给爱的手
Which fruit does not want to give the hands of love
我抬头仰望着天空
I looked up at the sky
俯首凝视着大地,想想自己
Stared down at the earth, thought of myself
在这个宝贵的人间,却不知
In this precious world, but I wonder
跋涉过多少山河,经历过多少道路
How many mountains and rivers I have trudged through, how many roads I have experienced
至今却仍然不如一棵树,枉然
But so far still not as a tree, in vain
辛苦了一生,却仍然一无所有,两手空空
Hard worked all my life, but still have nothing at all, empty-handed,
除了思念,除了健康,除了梦想
In addition to miss, in addition to health, in addition to dream
我还有什么可以献给自己的故乡
What else can I dedicate to my dear hometown
2020•11•2
November 2, 2020
Guilt of the wind
哪一棵树不想开花
Which tree does not want to blossom
哪一朵花不想结果
Which flower does not want to bear fruit
哪一个果子不想献给爱的手
Which fruit does not want to give the hands of love
我抬头仰望着天空
I looked up at the sky
俯首凝视着大地,想想自己
Stared down at the earth, thought of myself
在这个宝贵的人间,却不知
In this precious world, but I wonder
跋涉过多少山河,经历过多少道路
How many mountains and rivers I have trudged through, how many roads I have experienced
至今却仍然不如一棵树,枉然
But so far still not as a tree, in vain
辛苦了一生,却仍然一无所有,两手空空
Hard worked all my life, but still have nothing at all, empty-handed,
除了思念,除了健康,除了梦想
In addition to miss, in addition to health, in addition to dream
我还有什么可以献给自己的故乡
What else can I dedicate to my dear hometown
2020•11•2
November 2, 2020
所有评论仅代表网友意见