数九天，站在长白山崖上的树木
得到了一次花开的机会
横斜的铁干上无数冰的花朵
千朵万朵绽满枝头

那一夜北方的长白山风呼雪啸
崖上匍匐在严寒中的树木
那些岳桦林、松树、柏树、椴树
都得到了开花的奖赏

它们的枝干张开了洁白的花蕊
梅花鹿、狼在林间雪地上奔跑着
满树满野的花让人联想到
树间该有多少喜鹊前来蹬枝呀

可太寒冷，鸟儿都飞到城里
连那断崖高悬的瀑布都变成滑梯
当然在这冷峭的山峦之间
花开总还是个好消息

这些花朵怒放着，严寒似乎融化
云头懒洋洋的太阳照耀
瓣瓣的冬梅，冰晶的银色花朵
闪烁着春光渐渐走来的小道消息