两只蝴蝶从东晋的时空飞来
从会稽郡马庄乡古官路西飞来
从梁祝的合墓中飞来
从凄凄芳草中飞来
在三年求学的杭州城万松书院的上空
低低吟唱
在十八里相送的长亭
久久徘徊

两只蝴蝶，飞过山
飞过水
飞越历史，飞越红尘
心相印，永相随
两只蝴蝶，在一曲爱情神话里
传唱
在一曲化蝶里
翩翩起舞
一千七百多年，经久不息

        “我从此不敢看观音”出自《梁山伯与祝英台》的民间传说。
      《梁山伯与祝英台》是中国古代民间四大爱情故事之一（另外三个为《白蛇传》、《孟姜女传说》和《牛郎织女》），是中国最具魅力的口头传承艺术及国家级非物质文化遗产，也是在世界上产生广泛影响的中国民间传说。
        自东晋始，在民间流传已有1700多年，可谓中国家喻户晓，被誉为爱情的千古绝唱。从古到今，有无数人被梁山伯与祝英台的凄美爱情所感染。梁祝传说及爱情故事是历史上确实发生过的真实事件，有历史资料及文物古迹佐证。
         相传东晋时，浙江上虞祝家有一女祝英台，女扮男装到杭州游学，途中遇到会稽来的同学梁山伯，两人便相偕同行。同窗三年，感情深厚，但梁山伯还是不知祝英台是女儿身。后来祝英台中断学业返回家乡。梁山伯到上虞拜访祝英台时，才知道三年同窗的好友竟是女红妆，欲向祝家提亲，此时祝英台已许配给马文才。之后梁山伯在鄞当县令时，因过度思念祝英台，忧郁而去世了，家人将其葬在马庄乡古官道路西沿。祝英台出嫁时，经过梁山伯的坟墓，突然狂风大起，阻碍迎亲船队的前进，祝英台到梁山伯的墓前祭拜，梁山伯的坟墓塌陷裂开，祝英台跳入坟中，其后坟中出现一对彩蝶，双双飞去。
        梁山伯与祝英台的爱情故事被搬上各种戏曲舞台，拍成电视剧，电影等。最著名的是袁雪芬、范瑞娟主演的越剧《梁山伯与祝英台》，乐蒂、凌波主演的黄梅戏《梁山伯与祝英台》等。黄梅戏剧中，梁山伯对女扮男装的祝英台起疑，于是有了下面的对白：“英台不是女儿身，因何耳上有环痕？ ”“耳环痕有原因，梁兄何必起疑云，村里酬神多庙会，年年由我扮观音，梁兄做文章要专心，你前程不想想钗裙。 ”“我从此不敢看观音”。
        梁山伯每次看到观音就会想起祝英台，就会让自己思绪纷杂无法专心做事。因此从此不敢看观音的寓意就是指的一个人对自己喜欢的另一半朝思暮想、无法忘怀的感情。