请允许我
在寒夜之中
饱含深情地
喊出你的名字——
我的母亲。

啊——
长江
黄河
哺育我的生母啊！
你究竟为何
痛哭流涕？
啊——
长江
黄河
哺育我的生母啊！
请容忍我的无礼，
作为你众多子女中的一员，
请给我成长的时间，
请给我犯错的空间。
我
不是有意
去伤害你。
我
不是有意
去伤害你。
我
只是为了生存而努力。
我
只是想要去证明
我可以。

啊——
长江
黄河
哺育我的生母啊！
我已经可以不再遭受欺凌。
站在喜马拉雅山上的那一声高呼
“我爱你！”
啊——
长江
黄河
哺育我的生母啊！
我已经可以继续奋勇前行。
站在喜马拉雅山上的那一声高呼
“我不惧！”

啊——
长江
黄河
哺育我的生母啊！
请宽恕我曾经
对你的伤痛。
啊——
长江
黄河
哺育我的生母啊！
请允许我弥补
你受伤的心灵。

我要
在这片土地
种满绿树红花。
我要
在这片土地
插满飘扬旌旗。

啊——
请允许我
在寒夜之中
饱含深情地
喊出你的名字——
我的母亲。