平淡的夜晚,
彰显不出星河的浩瀚,
夜空闪烁的毕星①,
捕获不到对你的思念。
岸边翠柳微摇,
似你三千墨发垂腰,
雾散后暖阳斜照,
不及你平日爽朗的笑。
最念你微微上扬唇角,
喜悦偷偷爬上眉梢,
听闻织女终日七襄②,
也刻画不出你三分容貌。
酒气沁入肺腑,
吐得几两真言?
漫漫长夜终乡晨③,
星子化作对你的想念。
愿言思子中心难免养养④,
想你也不愿见我如此忧伤,
也好,
我们还能与从前一样,
纵两地相隔,
也无法阻隔对你的念想。
彰显不出星河的浩瀚,
夜空闪烁的毕星①,
捕获不到对你的思念。
岸边翠柳微摇,
似你三千墨发垂腰,
雾散后暖阳斜照,
不及你平日爽朗的笑。
最念你微微上扬唇角,
喜悦偷偷爬上眉梢,
听闻织女终日七襄②,
也刻画不出你三分容貌。
酒气沁入肺腑,
吐得几两真言?
漫漫长夜终乡晨③,
星子化作对你的想念。
愿言思子中心难免养养④,
想你也不愿见我如此忧伤,
也好,
我们还能与从前一样,
纵两地相隔,
也无法阻隔对你的念想。
注释:
注:①毕星:由八颗星组成的星座,其形状好像捕兔的长柄网。
②织女终日七襄:语出《诗经•小雅•大东》“跂彼织女,终日七襄”:指织女星每日移动七次位置。
③漫漫长夜终乡晨:漫漫长夜将尽,天色放亮;语出《诗经•小雅•庭燎》“夜乡晨,庭燎有辉”。
④愿言思子中心难免养养:深深地把你思念,而内心难免充满忧伤;语出《诗经•邶风•二子乘舟》“愿言思子,中心养养”。
所有评论仅代表网友意见