青陵蝶梦；晋干宝《搜神记》：“大夫韩凭取妻美，宋康王夺之，凭怨王，自杀，妻腐其衣，与王登台，自投台下，左右揽之，着手化为蝶。”后以此典喻与妻子别离。纳兰性德有作《清平乐·青陵蝶梦》：青陵蝶梦，倒挂怜么凤。退粉收香情一种，栖傍玉钗偷共。 分钗合钿；宋·李致远《碧牡丹》词：“破镜重圆，分钗合钿，重寻绣户珠箔。”后长用比作夫妻离异。 贞观弹指频中圣；贞观：即顾贞观，清代文学家。原名华文，字远平、华峰，亦作华封，号梁汾，江苏无锡人。与纳兰性德交契，贞观工诗文，词名尤著，著有《弹指词》《积书岩集》等。弹指：即《弹指词》。中圣；醉酒的隐意。 性德饮水醉无眠；性德即纳兰性德。叶赫字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，晚清第一词人。著有《通志堂集》《侧帽集》《饮水词》等。