我多么希望
你会陪我去看
那象征着幸福的流星雨

从那一天起
我开始准备

我来到一个
充满着宝藏的海岛上
我说：我要寻找幸福！
岛上的居民
对我很友好啊～
送予我一个
代表着幸福的蓝宝石

我带着它
将它赠予爱神丘比特
我说：我要寻找幸福！！
爱神丘比特对我笑了笑
并将金色之弓
和爱情之箭
借予了我

我带着弓箭和希望
找到牛朗织女
我说：我要寻找幸福！！！
牛朗和织女
对我很热情呐
唤来喜鹊
给我搭建成了一座
通往天际的鹊桥

终于
我登上鹊桥
将金弓拉满
将爱情之箭上弦
咻～～～
一束金色之箭便划过人间

亲爱的
你看呐
那远处划过的金色流星啊
是我对你一生的承诺！