大雾弥漫，大地显得朦胧而冷清。
空气中散发着树枝和潮湿浮萍的气息。
一条不见沙汀的河，岸边水草和稍远的树影影绰绰，
几只黑色凫禽时不时弄出哗啦哗啦的响声。

离开了路旁的农舍，再回首——连影儿
也隐没在浓雾中。只有眼皮下的菜畦尚清晰可见。
枫杨林旁几只白鹭呆立着睡意朦胧，
山丘还在皱着眉头打盹。

沿着忧郁的山径，慢慢向上，
在雾霭茫茫的竹海里，在山谷这边，
仍然能够发现往日热情的踪影：
高悬于幽邃的松树之上，愈益寂寞和冷清。