月光打落橡叶，悲伤寂默了天晴子；
流星曳尾掠过天际，它带来了离别的消息。
在这样细腻的、似将啜泣的银色里，
总是让人生出想要捉住时间的动机————
有人留字，有人写诗；
勾一点痕迹，取一点记忆。
一切，都寄托了相惜意；
所有，都饱含了可爱情思。
亲爱的朋友们，请别叹息。
今夜，我们是将暂时地告别；
未来，我们却必会再次相遇；
那时，我们一定倾情碰杯、热泪笑语；
因为，这是一段美丽的花季。