俏客隔江望悠景,
过横阻道难跃求。
恰伤回眸转头去,
斜风带雨晚来舟。
译文:
长相俊俏的游客隔着江道在观赏另一边的美丽风景,却只恨这江水拦路阻隔让我无法求渡。恰巧在我伤心难过准备离开的时候,突然刮风下雨,那里又来了一叶小舟。
过横阻道难跃求。
恰伤回眸转头去,
斜风带雨晚来舟。
译文:
长相俊俏的游客隔着江道在观赏另一边的美丽风景,却只恨这江水拦路阻隔让我无法求渡。恰巧在我伤心难过准备离开的时候,突然刮风下雨,那里又来了一叶小舟。
注释:
俏:长相俊俏
隔江:道路被河道阻隔;河道的另一边
悠景:天然美丽的景象(风景)
难跃求:这里指很难渡过
恰伤:恰巧伤心难过
所有评论仅代表网友意见