我的身体里住着一只蝙蝠，
白天它在我的体内沉睡，
每到夜晚就会苏醒飞走。
它的每一次苏醒，
都会带给我椎心泣血地疼痛，
这疼要持续到它飞回后再次沉睡。
亲爱的！哦，抱歉！
现在的我已没资格这么称呼你，
如果你在你的窗口发现了它，
千万不要惧怕啊！
因为它是我对你的相思。
自从我们别离之后，我的相思
每晚都会向着你的城市翱翔，
起初它是一只美丽的相思鸟，
后来却走火入魔变为蝙蝠。
我再也忍受不了蝙蝠对我的摧残，
我渴望它永远在我体内沉睡，
让我的身体成为它的坟墓！
但这却如上刀山般难。
我痴爱的人啊！
只有我回到你的心里，
这只幽灵般的蝙蝠才会消失！
你的心门会再次为我敞开吗？