闻 名 遐 迩 张 家 界 ，

            幽 野 神 工 景 色 奇 。

            举 目 金 鞭 群 雾 里 ，

            回 身 黄 寨 众 山 低 。

            奇 峰 千 座 迎 宾 客  ，

            秀 水 八 方 入 峪 溪 。

            无 限 风 光 招 客 醉 ，

            桃 园 仙 境 世 间 稀  。

 
  注 释：①邀迩：指远近。
  ②幽野神工：喻大自然鬼斧神工，创
  造了张家界仙境的幽野和神奇。
  ③金鞭：指张家界著名景点金鞭岩，
  峰体四棱分明，浑如一根插在大地上
  的长鞭，每当夕阳晚照，鞭身涂金， 
  瑰丽夺目。
  ④黄寨：指张家界黄狮寨。相传张良
  师傅黄石公曾到此炼丹，因而得名。
  该处为一巨大台地，海拔1080米，是
  个雄伟、高旷的观景台。