也许是酸涩的，
但它的力量让我惊讶；
也许是香甜的，
但它的绝望令我畏惧。
或许它应该是酸甜的吧，
那是我尝不到的禁果。
或许正如那苦涩的中药，
明知很苦，
却也艰难的咽下去。

这是爱情吗？
无边无际，尽头的黑暗让我绝望；
这是爱情吗？
一望无垠，眼前的芳香让我向往；
这是爱情吗？
若如千斤，肩上的责任让我尽力；
这是爱情吗？
酸甜苦辣，人生的百味让我着迷。

你好啊！我的朋友，
在那风中的劲草在向你招手，
花朵在向你微笑。
你的身影让我着迷，
你的容颜让我堕落，
你的声音让我陶醉，
你的脾气让我爱上了你。

我试着鼓起勇气，
却丢失信心，
错过了你，
是我人生中最悲痛的回忆。
看那路边的酒肆，
在安抚我的心灵。
在那巷中的角落，
也许是我在哭泣。

以后，
我们形同陌路。
曾经，
我是多么痴迷。
爱情的禁果，
酸到了我的心灵。
再见吧！我的朋友，
祝你将来一切顺利！

我打开窗户，
迎接新的一天，
充满希望的太阳啊！
请给我新的生活。
过去的一切，
都将成为我美好的回忆。
我拿起写满你名字的纸，
将它撕碎，
让它散在风里，
随着风，
飘到你的心里……