湖北恩施民俗女儿会*别传
土家有女九朵花,九女同一老爸妈。
家庭殷实无可比,培养教育也不差。
只是闺房如牢狱,圈在笼中如锁枷。
眼见都已适婚龄,鹊巢成双无人搭。
愁断族人和亲友,更郁东家心头话。
忽有一日出远门,东家梦里先开化。
捎带九女陪爹行,罗幔旗帐响声大。
十里八乡全知晓,争赏美女如赏花。
至晚留宿一集市,东家酒醉海口夸。
明儿放鸟出秀林,回程成双都准嫁。
只给时日三天整,谁也不许后拉下。
若是有一成只影,全都别想喊爸妈。
孰料刚过两天半,拜叩尊长八对啦。
唯有幺妹不见面,急坏族群和爸妈。
直到傍晚时分起,二楼闺房哭声下。
一哭父母养育恩,唯有终生去报答。
二哭闺房困多载,心中苦儿无处拉。
三哭亏爹带出行,酒醉方允女当嫁。
四哭吉日当记取,此日允女约会吧。
哭之真情感邻里,所言极是永记下。
每年七月十又二,未嫁幺妹可出发。
靓妆信物肩背篓,如遇郎君踩一下。
对歌对在山林里,对出爱慕心头话。
自此女儿能郎会,延续千年传华夏。
有问幺妹郎是谁,羞曰楼内小管家。
土家有女九朵花,九女同一老爸妈。
家庭殷实无可比,培养教育也不差。
只是闺房如牢狱,圈在笼中如锁枷。
眼见都已适婚龄,鹊巢成双无人搭。
愁断族人和亲友,更郁东家心头话。
忽有一日出远门,东家梦里先开化。
捎带九女陪爹行,罗幔旗帐响声大。
十里八乡全知晓,争赏美女如赏花。
至晚留宿一集市,东家酒醉海口夸。
明儿放鸟出秀林,回程成双都准嫁。
只给时日三天整,谁也不许后拉下。
若是有一成只影,全都别想喊爸妈。
孰料刚过两天半,拜叩尊长八对啦。
唯有幺妹不见面,急坏族群和爸妈。
直到傍晚时分起,二楼闺房哭声下。
一哭父母养育恩,唯有终生去报答。
二哭闺房困多载,心中苦儿无处拉。
三哭亏爹带出行,酒醉方允女当嫁。
四哭吉日当记取,此日允女约会吧。
哭之真情感邻里,所言极是永记下。
每年七月十又二,未嫁幺妹可出发。
靓妆信物肩背篓,如遇郎君踩一下。
对歌对在山林里,对出爱慕心头话。
自此女儿能郎会,延续千年传华夏。
有问幺妹郎是谁,羞曰楼内小管家。
注释:
*己亥年冬月十五日-十九日,本人曾跟团旅游湖北恩施,据相关介绍,有幸了解当地传承很久的民间风俗,俗称“女儿会”。其内容即:每年农历七月十二日,凡未出嫁之幺妹,通过赶集时的“踩鞋、搭讪、丢信物、对歌”等形式,去寻找自己的如意郎君。遂以拙笔演译之。
所有评论仅代表网友意见