在科尔沁草原

从南方故乡到达此地
已是日暮黄昏，远离尘世
就应该坐在绰尔河边想想牛羊的一生
绰尔河，那是神送给草原人民的弯曲金条
它在黄昏闪闪发光
它在给我们永恒的慰藉
历史往西而去，留给追忆者苍茫的古意
神秘的某一时刻
诗人抱着吉他说
成吉思汗驾崩了，我们应该努力悲伤
就好像他刚刚从西夏的暮色中醒来
梦见自己身在二十一世纪
其实君王早已走远，弓箭朽坏了很多年
战争伟大成就和死亡俱已消失在时间的河流中
此刻我们站在大汗曾经征服的土地
世界变成一个安详的老人
正用清风抚摸我们
而落日真正远去，天地昏黑
轿车的大灯照在旷野
我们因此在黑暗中感到自己的存在


绰尔河畔

在水草丰茂之地，我踩在沙米隐子草上
这名字真好听，一定是草原之神在醉酒后赐予的
芦苇让出的河流，它们均指向群山和天空
诗意足够的时，才敢提笔歌颂这片土地
但这也是不够的，蓝天永恒居住在上空
祖国在这里显示出它足够的胸怀
哦，绝对的神圣，时间静止
但风必须经过芦苇，回荡出密集的诗意
所以我断定孝庄皇后因此深深怀念家乡
孝庄皇后因此永远梦见金黄和深绿
但不能让作古的人耽误我们太多时间
辽代故城已不见踪迹，我们应该讨论此刻的美
此刻的河流去往草原的心脏，神啊
请赐予我翅膀，让我飞翔在草原上空
让我回到金戈铁马的年代，并且
用武力征服此地，建立自己的王国
生养自己孩子