七月的孩子
我们,七月里出生的孩子,
喜爱白茉莉花的清香,
我们沿着繁茂的花园游逛,
静静地耽于沉重的梦里.
大红的罂粟花是我们的同胞,
它在麦田里,灼热的墙上,
闪烁着颤巍巍的红光,
然后,它的花瓣被风刮掉.
我们的生涯也要像七月之夜,
背着幻梦,把它的轮舞跳完
热衷于梦想和热烈的收获节,
手拿着麦穗和红罂粟的花环.
● ● ●
诗歌就是生活,欢迎来到由成都广播电视台与《草堂》诗刊联合推出的“草堂读诗”,我是读诗人涓子。刚刚大家听到的是赫尔曼·黑塞的诗作《七月的孩子》,译者是钱春绮。
赫尔曼·黑塞,是德裔瑞士诗人、小说家,雨果·巴尔称黑塞为德国浪漫派最后一位骑士。黑塞热爱大自然,厌倦都市文明,作品着重在精神领域里进行挖掘探索,无畏而诚实地剖析内心,因而具有心理的深度。“由于其富于灵感的作品具有遒劲的气势和洞察力,也为崇高的人道主义理想和高尚风格提供范例”黑塞获得了1946年的诺贝尔文学奖。1962年,黑塞在瑞士家中去世。
就像刚刚和大家分享的这首诗一样,赫尔曼·黑塞也出生在七月,这个“七月的孩子”从纯真出发,逐渐看到了生活的复杂,甚至残酷,这也成为了他很多作品的主题。今天我们一起来听听赫尔曼·黑塞的故事。
1877年,黑塞出生于德国卡尔夫镇一个宗教气氛浓厚的家庭。他的家人多有在印度传教的经历。受到家人的影响,黑塞考入莫尔布隆修道院,却难以忍受经院教育的摧残,最终辍学离校。
1892至1899年,黑塞游历了许多城市,从事过多种职业,曾在工厂当学徒,到书店当店员,而后者的经历,让他有幸大量阅读各种书籍,并深入研究了18-19世纪的欧洲文学和哲学,这为他的文学创作打下了坚实的基础。1899年,黑塞的处女作《浪漫之歌》问世,但并没有引起什么反响。1904年黑塞和玛丽亚·贝诺里结婚。他们在靠近瑞士边境的康斯但湖畔的盖霍芬定居下来,黑塞在那里兼做编辑、评论家和作家。同年,他的长篇小说《彼得•卡门青特》问世,受到广泛好评,黑塞从此走上了职业作家的道路。生活看似稳定并充满希望,但事实上,苦难的生活才刚刚开始。1914爆发的第一次世界大战,使得黑塞对于现代文明,产生不可逆转的怀疑与绝望,一度精神失常。同时,他与自己的祖国也越来越疏远,终于在1923年加入瑞士国籍。此时的黑塞已经被中产阶级的生活抛弃了。最窘迫的时候,他不得不借用朋友的住宅度日,并亲手种植蔬菜而维生。战争与作家自身的生活悲剧交织在一起,黑塞精神的困境越来越严重,他不得不求助于荣格的心理疗法。这一年,他的小说《德米安》出版。小说主人公埃米尔.申克莱的成长历程中,有很多黑塞自己的影子。
1927年,黑塞的长篇小说《荒原狼》问世,小说极为深刻地剖析了知识分子的精神危机,成为了黑塞写作的巅峰。作品成功了,但是黑塞的曲折生活还没结束。三十年代希特勒上台执政。黑塞强烈的反战态度,使得他的作品在德国被禁。之后欧洲大地上战火纷飞,黑塞隔着阿尔卑斯山,旁观着这一切。1943的小说《玻璃球游戏》算是黑塞写作生涯的伟大总结,同时也到达了黑塞之前小说中悬而未决的精神终点。《玻璃球游戏》,成为黑塞最后一部小说。
黑塞的一生经历过两次世界大战,而他本人也在寻找自我的精神困境中。他把这些困惑、思考都融入了文字中。虽然黑塞的小说让他在世界范围内受到广泛关注,但是黑塞更偏爱的是诗歌创作。他曾在信中对一位编辑朋友说:“很高兴您喜欢我的诗,这些诗也是我最喜爱的;就算读者更喜欢我的小说,对我来说,一首好诗还是顶得上三部小说。”而现在,他的诗作正被越来越多的人关注和喜爱。
涓子,成都广播电视台新闻广播文学音乐节目资深主播,文学高编,大学客座教授。编播多部广播短剧、文学专题获国家及省市大小奖,发表多篇文学作品于国家及省市级文学刊物;改编世界名著《安徒生童话》多篇由成都音像出版社有声读物系列出版。为广播电视台专题及广告短片多件配音,为央视电影频道译制片多部配音。
诗歌就是生活,“草堂读诗”,有温度、有质感。赫尔曼·黑塞的诗歌《七月的孩子》,以及诗人的故事今天就跟大家分享到这里,感谢关注,我们下期再见。
{Content}
除每日好诗、每日精选、诗歌周刊等栏目推送作品根据特别约定外,本站会员主动发布和展示的“原创作品/文章”著作权归著作权人所有
如未经著作权人授权用于他处和/或作为他用,著作权人及本站将保留追究侵权者法律责任的权利。
诗意春秋(北京)网络科技有限公司
京ICP备19029304号-1 京ICP备16056634号-1 京ICP备16056634号-2
京公网安备11010502034246号
Copyright © 2006-2015 全景统计
所有评论仅代表网友意见