第一次触电
激得心旌大乱
在躲闪的面具后
写满的都是盼
一转身各奔东西
遗失那枚青涩的橄榄

我打探南来的风
追询北飞的雁
明月几时有
把酒问青天

二十年太久
直线都变成了曲线
二十年太短
仅敲了一下空格键

我到泰山进香
许下一个未了的心愿
我对黄河酹(lèi)祭
质疑每一个改变
Romeo浇灌的红豆杉
怎就结果了一声喟叹 
   
直叫我恨死的
最最是
时——间！

迟到的解密档案
投下一颗催泪弹
但愿人长久
千里共婵娟

 Half-full Moon That Year 

Glance at you for the first time 
My mind started chaos 
Under the mask of dodge 
How I long for "meeting by chance"
Each rushed for the future 
That green olive lost afterwards

I inquired about the south wind 
And asked geese flying northward 
When the bright moon will appear 
I pray to God

Twenty years are too long 
So straight line curved
Twenty-years is too short 
the blank space key just knocked

I went to Mount Tai 
for an unfulfilled wish 
Standing face the Yellow River  
I question every change 
Why that lush yew
bears fruit of sighs   

What I hate most 
Is the time past! 

Files decrypted finally  
Setting off a tear gas 
Let’s enjoying the same moon 
Though we live in different places