蹩脚的翻译

作者： 2020年06月09日12:19 浏览：61 收藏 觉得不错，我要 赞赏
蹩脚的翻译

一座诗的旷世花园
被糟践得七零八落
当辛勤的园丁恭恭敬敬
双手奉上杰作
满心期盼一句由衷的赞赏
结果是
我俩都失望了
他看到我失望的眼神
我看到一地残枝败叶
我披荆斩棘费力前行
确实看到了珍奇的植株
却没有找到美——
那本该是巴格达空中花园的模样
我踯躅在这备受蹂躏的园子里
进也不是
退也不是
我是追梦人
不是植物学家
扫描二维码以在移动设备观看
投诉举报

赞赏记录：

欢迎 评论
[ 0 ]人参与 (点击查看)

诗人热力榜

日榜周榜月榜总榜
  1. 周士强  28 (3次)
  2. 北弦  20 (1次)
  3. 香椿是书  20 (1次)
  4. 原野居士  15 (1次)
  5. 石豫君  12 (1次)
  6. 岱下一嵎  10 (1次)
  7. 王凝  10 (1次)
  8. 陶醉  10 (1次)
  9. 蔚玲  5 (1次)
  10. 名草  5 (1次)
  1. 信奉  80 (4次)
  2. 天地文学  53 (3次)
  3. 诗书武经  50 (2次)
  4. 周士强  38 (3次)
  5. 中国诗歌网管理员  36 (5次)
  6. 蔚玲  22 (4次)
  7. 北弦  20 (2次)
  8. 高明君  20 (3次)
  9. 范丽萍  20 (1次)
  10. 怀乡  18 (2次)
  1. 中国诗歌网管理员  249 (34次)
  2. 信奉  240 (18次)
  3. 周士强  172 (14次)
  4. 远方平儿  160 (3次)
  5. 徐永顺  131 (5次)
  6. 魏瑞鹤  51 (4次)
  7. 莫小莲  50 (1次)
  8. 李本奎  50 (1次)
  9. 陶醉  40 (3次)
  10. agjgbbgyga  30 (9次)
  1. 信奉共产主义  13682 (1064次)
  2. 代雨东  8173 (71次)
  3. 李增宗  7507 (223次)
  4. 咏怀  6607 (424次)
  5. 苍翠江南  5321 (341次)
  6. 野花自野  5235 (47次)
  7. 二月风雪  5143 (110次)
  8. 蓝天依旧  5111 (427次)
  9. 董凤云  4712 (32次)
  10. 海空  3239 (1191次)

投诉举报

举报原因（必填）：
侵权抄袭 违法违禁 色情低俗 血腥暴力 赌博诈骗 广告营销 人身攻击 其他不良信息
请详细阐明具体原因：
取消
确定