在阴雨连绵的日子，
走向田野吧！走向犁铧
未开垦过的地方。

沿着泥泞的小路，
或踩出一条小路吧！
让落过的花朵
再掉下一瓣，因你的触碰；
让刚直起腰的小草
再弯下一回吧！因你的踩踏。
我敢说：那都不是伤害，
而是春天本来的样子。

就像在这阴雨连绵的日子，
向日葵不可能改掉名字，
也不会放弃向日。
即使阴暗潮湿的日子，
甚至风沙雷雹
还将持续很久很久。
我敢说：那都不是伤害，
而是生活本来的样子。

在阴雨连绵的日子，
走进心底吧！敲开因平日匆匆
而错过了的心扉。