似水流年，夏暑封台应谢幕
如弦岁月，秋歌亮场正舒喉
江南景致，烟波曼妙生幽梦
粤北风光，细雨朦胧笼旧愁
Sceneries In Summer And Autumn
The fleeting time like water
the stage should be closed in summer
the years like strings
autumn songs were shining and the throat was relaxing
Scenery in the south of the Yangtze River
smoke and waves were graceful to bring a secluded dream
Northern Guangdong scenery
drizzle to envelop old sorrows was hazy
如弦岁月，秋歌亮场正舒喉
江南景致，烟波曼妙生幽梦
粤北风光，细雨朦胧笼旧愁
Sceneries In Summer And Autumn
The fleeting time like water
the stage should be closed in summer
the years like strings
autumn songs were shining and the throat was relaxing
Scenery in the south of the Yangtze River
smoke and waves were graceful to bring a secluded dream
Northern Guangdong scenery
drizzle to envelop old sorrows was hazy
注释：
3/13/2020格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9657首对联体诗
The 9,657th Two Pairs of Couplets
后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则（草稿）》
http://www.chinapoesy.com/gongxiang0f118713-2e73-4971-bb68-70659d9c3f8c.html写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。
https://www.poemhunter.com/poem/die-on-the-battlefield/
(1次)
京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见