夜幕渐渐逼近了，
   像一团蓝色的瘴气，给世界笼罩上一层未知，恐怖，阴冷，
日渐渐暗了，低了，逐渐向地平掉下来，
   像一块滚烫的炭火，要把这世界烧了，化了；

这夜呦，不寻常的夜呦，来了！
    树上的鹂莺，
        白日的欢歌快舞作了低吟浅唱，
    原野上的群羊，
       自顾自的向世界的尽头奔跑，
    草地上的小喇叭
       昂首向阳的花项转向一边说起了悄悄话，
    辛勤的鹘燕，
       叼着最后一口食物飞向妻儿守盼的暖巢；

那太阳余晖点亮的最后一线光明之门，
活像从地面向上翻腾的鲸鱼肚儿，
在黑夜镰刀的威胁下，
沉入那天海一线，沉寂不出了；

这夜呦，不寻常的夜呦，深了...
   听！这豺狼野兽嚎啼四野，
          凛冽的寒风呼啸苍茫，
   看！那云跟着风婆娑群舞，
          黑暗冷夜渗人心凉，
   突然！白色的皎光照亮黑暗的大地，
             投下朦胧的影子陪伴客旅的孤人；

那是洁白的月亮呢！
在这绝望漆黑的夜里，
倔强的拨开云雾，
撕开寂暗的统治，
洒下莹莹的光，温暖的光，希望的光；

这夜呦，不寻常的夜呦，活了！
   猎人点燃炙热的火把，
   驱赶在月夜下暴露的群狼，
   这畜生露出凶狠的獠牙，
   穷凶极恶的瞪视着，张牙舞爪的疯扑着，
   人们围聚在月光下，
   挥舞着，互助着，呼喊着，战斗着，
   你看那火把犹如奥林匹斯山上的圣火，
   和着月色发出永生的光芒，
   你听那团结的口号响彻黑夜，
   “坚持！坚持！”
   “该死的长夜快要过去，光明的白昼就要来临；”

月儿啊！
   你是造物主的使者，
      带着普世的礼物，
   你是勇敢的斗士，
      扑向湛远的深渊，
   你是坚强的守望者，
      照出生命的轮廓，
   你是无私的慈善公，
      在光明中隐去，在黑夜中现身；

看哪！那是什么，
黎明的破晓划破黑夜的帘，
那是白昼纶巾饰上的素羽，
它，来了！