晨曦映鹤湖，柳叶轻浮撩碧水
暮色临幽谷，秋风躁动扯长林
愤怒出骚客，笔如利剑堪惊鬼
缠绵如美眉，心似婵娟只媚人
A Poet And A Beautiful Girl
In the morning light, the Crane Lake is reflected
the willow leaves are flirting the emerald water
In the dusk of the valley
the autumn wind restless to drag on the forest
An angry poet
his pen like a sharp sword can scare ghosts
Lingering like a beautiful girl
her heart is like the moon, but it is charming
暮色临幽谷，秋风躁动扯长林
愤怒出骚客，笔如利剑堪惊鬼
缠绵如美眉，心似婵娟只媚人
A Poet And A Beautiful Girl
In the morning light, the Crane Lake is reflected
the willow leaves are flirting the emerald water
In the dusk of the valley
the autumn wind restless to drag on the forest
An angry poet
his pen like a sharp sword can scare ghosts
Lingering like a beautiful girl
her heart is like the moon, but it is charming
注释：
1/28/2020格律体新诗 ● 十二绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Twelve Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9370首对联体诗
The 9,370th Two Pairs of Couplets
后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则（草稿）》
http://www.chinapoesy.com/gongxiang0f118713-2e73-4971-bb68-70659d9c3f8c.html写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。
https://www.poemhunter.com/poem/wisdom-is-deep-2/
(6次)
京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见