《春之鹰》
              
               王忠南

你是一只强悍而凶恶的鹰
长久盘踞在西岳之顶，
你蔑视那遥远的星空，眼里
放出睿智之光；
你俯视来自来大地的苍生，
然后挥动天火在愚蠢者的胸脯，
猛刺他们的心脏，愤怒是你的基石
它可以辅助你的利爪，
那全力以赴的雄姿以最完美的
一跃！瞧你那被神赋予的翅膀，
在冲向万丈高空时
那无与伦比的力量之美！
你鄙视弱者们的狭窄胸膛，
他们除了背地里妒忌你飞翔的技艺，
还给你布下恶毒的罗网！
——又一个春天来了，
万物复苏，你如同烈火般
展开你英雄般的翅膀！
在上方自由飞翔！
太阳从东方冉冉升起，
而你与这神造的火球争辉，
把你的飞行像一道光
刺向那正在狂笑的太阳！