时间是快乐
像彩云一朵
一飘而过。

时间是痛苦
像人影一个
无法摆脱。

时间是生
像鲜花一朵
迟早会陨落。

时间是死
像闪电一道
无处藏躲。

时间是你
时间也是我。


Time


Time is happiness like a rosy cloud
Flying by.

Time is bitterness like a man's shadow
To which we can never say goodbye.

Time is life like a flower
which sooner or later will fall and die .

Time is death like a flash of lightning
From which no one can hide

Time is you.
Time is me, too.