题记:
读严恽《无题》作应。
春光冉冉归何处,
独向断桥西湖渡。
更向花前把一杯,
轻摘荷花人还羞。
尽日问花花不语,
偏送清风小船归。
为谁飘零为谁开?
月落花尽与君眠。
独向断桥西湖渡。
更向花前把一杯,
轻摘荷花人还羞。
尽日问花花不语,
偏送清风小船归。
为谁飘零为谁开?
月落花尽与君眠。
注释:
作者采取严晖的全诗句,1为了使人知哓古人写了什么要问什么,2是逐句对应回答,颇有现代对歌的情调。3是更直接扣题,以被问者的身份作答,更体现情景交融,使诗歌更加生活化,大众化,易于接受。这样做,更好地发扬中国古诗词文化传统。难点是,怎样应题,怎样交互,使本作者的诗词与古人诗词有高度的默契。
这是一种新的诗歌体载方式,写作难度稍大,但读者更于理解古词所表,作者所思。这种体诗姑且叫混体诗,可以借鉴与传播。
当然也可以把原诗词剥离开来,
独向断桥西湖渡,
轻摘荷花人还羞。
偏送清风小船归,
月落花尽与君眠。
也是一首爱情诗。
不过没有与原词混体那样有感染力,亲和力。
诗有百意,请读者体验,相爱的人儿更有体会。
爱情永恒的诗歌主题。
所有评论仅代表网友意见