题记:
应第三届国际诗酒大会暨四川泸州老窖“诗意浓香”征文大赛,作参赛诗《七律四季饮之四冬煮》平起入韵七律,押平水韵上平声:十四寒韵。
凌冬霰雪雰霏舞,平平仄仄平平仄
九夜深长透骨寒。仄仄平平仄仄平
慨议曹刘弹宝剑,仄仄平平平仄仄
追惜武穆拭雕鞍。平平仄仄仄平平
红炉慢煮泸州窖,平平仄仄平平仄
满座快嚼蜀脯盘。仄仄平平仄仄平
耳热击节兼抚缶,仄仄平平平仄仄
推窗赤膊示披肝。平平仄仄仄平平
九夜深长透骨寒。仄仄平平仄仄平
慨议曹刘弹宝剑,仄仄平平平仄仄
追惜武穆拭雕鞍。平平仄仄仄平平
红炉慢煮泸州窖,平平仄仄平平仄
满座快嚼蜀脯盘。仄仄平平仄仄平
耳热击节兼抚缶,仄仄平平平仄仄
推窗赤膊示披肝。平平仄仄仄平平
注释:
译文:
寒冷的冬天凌人的大雪漫天飞舞
漫长冬夜寒冷直透人的肌肤皮骨
慨叹曹操刘备英雄故事轻弹宝剑
追忆叹息岳飞抗金事迹擦拭马鞍
围炉夜话热煮畅饮着泸州老窖酒
满座高朋快嚼巴蜀腌制腊肉送酒
酒酣耳热敲打酒坛顺着节拍高歌
推窗让寒风吹打胸膛以示披肝胆
注:1.曹刘:曹操和刘备的并称
2.武穆:岳飞的谥号
3.蜀脯:四川腊肉
4.缶:酒坛
5.披肝:披肝沥胆的简称
所有评论仅代表网友意见