题记:
作《回文诗》七绝两首,从左到右从上到下正读,从右至左从下到上倒读,均为一首七绝诗,且均押平水韵下平声:十二侵韵,极尽才思之妙,尽显才情。
琴诗伴我觅知心,平平仄仄仄平平
对句当敲炼韵音。仄仄平平仄仄平
吟苦尽穷生白发,平仄仄平平仄仄
沉沉步漫暮寒林。平平仄仄仄平平
林寒暮漫步沉沉,平平仄仄仄平平
发白生穷尽苦吟。仄仄平平仄仄平
音韵炼敲当句对,平仄仄平平仄仄
心知觅我伴诗琴。平平仄仄仄平平
对句当敲炼韵音。仄仄平平仄仄平
吟苦尽穷生白发,平仄仄平平仄仄
沉沉步漫暮寒林。平平仄仄仄平平
林寒暮漫步沉沉,平平仄仄仄平平
发白生穷尽苦吟。仄仄平平仄仄平
音韵炼敲当句对,平仄仄平平仄仄
心知觅我伴诗琴。平平仄仄仄平平
注释:
译文一:
古琴与古诗是陪伴我的知音
诗句对偶格律要仔细去推敲
为了认真吟诗头发变白也好
漫步在秋天树林黄昏暮色中
译文二:
漫步在秋天树林黄昏暮色中
为了认真吟诗头发变白也好
诗句对偶格律要仔细去推敲
古琴与古诗陪是伴我的知音
所有评论仅代表网友意见