《江南诗》头条诗人 | 余怒:转瞬

2019年8月第7期(总第216期)

作者:余怒   2019年08月23日 09:57  中国诗歌网    1695    收藏

75131652bcff537b73fbd79f8856fa7


转    瞬

余    怒


◎  冬日野景


十一月到元月是

理解自然最好的时候。

枯树叶碰着刚洗

的头发带着一束电荷湿润。

鸟的气质因为飞而更为

明显几乎成了一条直线。

与我们平时阅读到的并不一致(对照

《鸟类图鉴》无法归类)。

但它坠入矮树丛

还是有声响。

像心脏里嵌入一块脆骨的那种心跳在

平整岩面上的蟒蛇倏然昂身之际。



◎  山中篇


开始困惑。

便在山上跑。以了解

生命的运作。树上的

树枝。土中的土拨鼠。

上山的人踩出的小径。

我站住。几个采蜜工在往卡车上

搬运蜂箱不吱声动作配合戴着

宽大的防护面罩抬起来

的那一刻停一下侧耳

听里面的嗡嗡声如一头

小野兽刚被

关进去的那会。



◎  谁来保证她和它的存在


地图把世界弄乱了。

她寄来一张她住过的房子的照片。

照片上她坐在门前抱着鸵鸟在它身体里埋着脸

蹭着它的长脖颈那是一头鲜艳的绒布玩具鸵鸟。



◎  闪烁篇

        ——给小引


星星在夜空中当它

消失很久它还会在

视网膜上残留一会儿。

世事很简单。拿星光比拟。

有星星之处没有他物。

难以想象我会对它产生依恋。

在纸上我计算它的

距离以为孤独辩护。



◎  月下事


月亮仍很坚固。适合受伤的人。

这个世界上还有这么好的月光说明仍有东西不随

世事改变而更重要的是它还

不讲逻辑。



◎  所有事情


当你对所有事情做

全景式鸟瞰时你发现

绝望很重要它是标志。

绝望有浪漫的色彩对于

无所事事的人来说它能

放大数倍且不可控制。

看见两个人在风筝下吵架看见

三匹马排着队走在公路上看见一个

老人游泳一边打哈欠却没有沉没这

都是常见的事情。你不会被

它们伤害也不会马上忘掉它们。

绝望没有别的解释像一条

鱼早上来到纸袋里。



  五十自问


五十年漫长吗够漫长了。

能做什么呢做不了什么。

对于时间我有我的计算方法以

彗星来去为最小单位以快乐为尺子。

这是金刚之身在

某种永动装置中吗不是。

这是宗教情怀假借

另类仁慈束缚你吗不是。

一群受惊的老狒狒坐在

岩石上相互为同伴捉虱子而小狒狒也

停止打闹这可能不是思考的力量使然。



  鹅卵石和松鼠


每天在河边晨跑总是

碰见一个人穿着一色

的衣服有时灰色有时

红色有时白色。一路

踢着一块很圆的鹅卵石。

它滚远了他

跑过去。超过它他回转身。

跑完全程他将它放进口袋。

每天总是那块鹅卵石。

一次他塞给我一只

活的松鼠我惊恐地问

这是什么然而为什么?

它死了。他答道。

但它明明是活的。

这是假象。假象。他飞快地跑开。

我追着他跑了很久心犹

不甘。鹅卵石从他的口袋里

掉落下来他没发觉。



  像走神


旅客拖着旅行箱在列车站台上风中。

街头歌手握着麦克风在立交桥上雨中。

去留被形式化像一个演员瞬间走神。

收拾干净自己之后我们不如谈谈巴赫或木乃伊吧。



  夜    事


什么都不想是一种

境界澄明半夜醒来时。

我瞧见一只老鼠在拖动鞋子倘若

在童话中它会可爱一些同我对话。

(谢谢童话作者动漫

作者迪士尼制片人回应我

的寂寞孩子们因此爱他们。)

我有运动过敏症但我常对

运动中的物体感到惊奇这只

老鼠就很具体值得分析。

每当注意力涣散时我喜欢用手在

空中画图现在我画这只老鼠坐在

鞋子里四爪划动眼睛朝我这儿张望乌黑。



  物恋篇


可以说有些物品

带着我个人的印迹反过来

也可以说我带着它们的印迹。

丢弃的牙刷书衬衫手提箱。

各种形式混杂容易致幻。

年轻人爱虚拟世界故而敌视现实这

很好理解。他们还爱测量月亮以

预知欲望实现。我当然反对这种

五官感受相互抵触的游客式做法。

我有一块抹布擦拭每一件家具。

我有一个计时器警告每一桩事情。



  依赖陌生的东西是不对的


依赖陌生的东西

是不对的。不管是

发生在猫头鹰身上还是

发生在狐狸身上。

早期的喜悦和晚期的痛苦。

我喊他回家吃饭时

见他坐在一棵小树上。那么如果

坐在一棵大树上他的

心情会不会好一些?

树干上的枯树枝。我这么想。



  厨娘小记


悲伤只会弥漫于

卧室不会停留于

厨房。她系着围裙用

钢丝球刷铝锅声音刺耳接着用

湿布擦它声音柔和(像在完成

驯服它的两个步骤)。

到后来她的宠物疯了。

(猫的联想机制失灵了。)

她抱着它喂它使它平静。

她分享其中一份平静。刀叉。



  无措篇


阳光明媚如天真。

树木高大上面有蜂巢。

我与一个脑部受伤的人坐在一起。

对一切他都回答以“好”让我茫然无措。

以前我描写过这儿成了经验这次我想用

新语言复述但我感到自己

完全错了不能再拿

痛苦炫耀也学学他。

哲学家应知道诗是什么。燕子具有

物理的美。尾部分叉。穿梭于空中。



  观察记


写作之后去爬树。情绪需要调节。

我继续观察周围。太阳不在上一次的位置。

天色尚早树下多了几个卖西瓜的小摊贩。

一群人在无语吃瓜另一群人在用力拔河。



  被肯定


羡慕旅行家

没有悲观的时候。

兼有飞行动物的世界观广阔

和哺乳动物的情感围绕猎物。

有一次我去邻近的县城出差睡在

小旅馆我梦见自己突然

有了很多钱经常往来于

地球与火星冥王星之间。还学会了

盘旋和对着虚空欢快地叫喊叫喊。

你在电话里说

今天你飞得不错。



  被触发


嘈杂的路边小酒店。

两个人无趣地喝酒。

他们说到某个人又说到

与那个人有关的另一个人接着

说到第三个人然后

说到很多很多人再次回到

第一个人那儿卡住了。他们骂骂咧咧。

他们说的不是他但你坚持认为是。

他同时在这里和那里无声和

无形。(一路上的观感。)

多年前的暗恋对象。多年后

如若你想完整地记起他

走在路上时你就去与

一个路人碰触一下试试看。



  如此描述


你喜欢写下它们在对

它们还不熟悉的时候比如对

一只刚出生的小猫咪被你

从它母亲腹下夺走抱在

怀中它咪咪叫唤而你快乐地想着怎样

给它取一个好名字。给它

录音拍照穿上小花袄。

这时候文学功能发挥了它

的作用令人骄傲。外面阳光

灿烂万物默然生长用得上

文字的地方很多。一并穿上小花袄。



  寄宿制


在我们身上。带我们

来这儿的那种寄宿制。

摆脱父母声音的儿童去

陌生人那儿学习语言。

这个街区白天喧闹有

地铁出口有电动扶梯。

(在人流中分辨你我

可以看口型听发音。)

但一到夜晚我们就缠绕

起来分不清头是谁的脚

是谁的在灯光下。谁的鞋子

谁的帽子谁的嘴巴的欺骗性。



  吠    叫


通常早晨起床向

自己提一个问题然后沉默。

我自以为比别人了解自己。

抓住什么呢?开窗

空气被换一遍。报纸上很多

消息等待甄别外交气候股市有好有坏。

没有可说话的同伴。一个送快递

的小伙子敲门递入一个包裹附上

一本成人杂志。什么呢?

坐在沙发上我的狗带着

老人般的神情望着我并且持续

朝我吠叫轻颤。



◎  都是毛绒绒的东西


坐在船尾的欢喜。

看着旁边几个人拍照的欢喜。

河水干涸由波涛转为涓涓细流的伤感。

某个人不在场的伤感。竞技场上

看到一个大个子被击倒的欢喜。凝视

地图上去过的某个城市的伤感。

电视里一群长相古怪的人一边

跳舞一边打闹的欢喜。走动在不知

其名的什么树的阴影里的欢喜。

站台出口四散的方向感的伤感。

一个早起的女人睁着睡眼倚着

阳台抱着自己望着你的伤感和欢喜。

都是毛绒绒的东西。雪中企鹅齐声叫唤。



◎  距离遥远以及猫感到害羞


照理说当一只猫朋友似的躺在

你身边陪你度过夜晚比任何人有

耐心你会感激但你没有。北纬47°在

下雪。按自己的形象堆雪人堆成后

吓了一跳继而愉悦。部分怨气在

猫的身上体现出来但骨架仍完好。

(其他部分在路途中损耗掉了或许吧。)

这里是北纬30°。它是

感应器或一个发炎的扁桃体。

用浴巾蒙上它。将它扔下楼。

你向客人描述你最近的心情时特别

提及它。它还是被文学化了。你说“猫

感到害羞”那不过是皮毛的“湿润”。



◎  温和篇

        ——给阿翔


嗯时光。反而是

责怪单身时的意志

成了生活的常态。有人

喊我我慢吞吞绕过房子

去答应。有人只在一天中

某个特定时间如中午的

阳台上露一下脸或许会

短时引人好奇。太阳下我

的感受能力与雨后是

不同的与大桥摇晃目睹

人们争相跳河时也不同。



◎  荏苒篇


一年由一天天组成但

它们不是零件任由组装。

春天和一枚蛋冬天和动物标本。

棕色眼睛和白内障明亮和羞耻。

射出去的锐器和砸下来的钝器。

我只会这么罗列不会确定一物的性质。

一物之外还有一物还有一物向外延展。

下午一个孩子跑进来说今天傍晚有鸟我疑惑。

勉强熬到半夜我同样害怕黎明。

本质上这不是数学是物理学。

因为悲伤藏在快乐一角仍像胎儿没有

胎动的迹象更谈不上大步去追赶流星。


(内容选自《江南诗》2019年第4期)


反音乐性之诗

文/余怒


那一年,在福克纳的《喧哗与骚动》中我读到大段大段的不加标点的句子,它们密集、沉闷,几乎让人不忍卒读。但穿插在故事间的这种文字仍然吸引了我,它们似乎有一种奇异的阅读效果:间离、中止语义和情节,使逻辑的、清晰的叙述变得模糊、无序,产生美妙的意义枝蔓。这次阅读给我留下了深刻的印象。多年后,1994年,在写作长诗《猛兽》时,这种手法便被我采用,在该诗第二章中,随意分行和很多连句充斥于诗行间。后来,在很多欧美诗歌同行那里,我也时不时地看到相似的用法,只是不知道这一形式最先起源于小说还是诗歌。此后数年,我陆续在《个人史》《自己也能旋转》《诗学》(系列)等诗作中沿用这一手法。2013年,在写作系列短诗《喘息》时,我更是将连句形式植用为设置节奏的主要手段。前两年在写作诗集《蜗牛》时,我也时常这么加以运用。

2018年,我开始了诗集《转瞬》的写作。按照事先的写作计划,《转瞬》是介于《蜗牛》与《喘息》之间的一部诗集,为使之与二者相区别(既不同于《蜗牛》的偶尔连句式,也不同于《喘息》的全篇连句式),我考虑在每首诗的一些局部使用连句,尽量少地用一些标点符号(取消逗号,多置句号),用以适度调节语速和节奏。一首诗的构成,无外乎节奏和语义两个最基本的元素(尽管还有色彩、空间感、画面感、重量感等元素),用分行、断句和连句不仅可以改变文学化(诗化)的节奏,同时还可以使词典语义节外生枝产生歧义。

中国新诗的建设者们一直认为诗歌即是“诗”与“歌”的结合,为了达到摹仿“歌”的效果,押韵、对仗、排比及各种音韵修辞术被人们普遍采用;“音乐性”仿佛成了诗歌的一个不容置疑的神圣法则,徐志摩、闻一多、何其芳、贺敬之,这些前辈诗人都奉其为圭臬;音韵和谐,抑扬顿挫,朗朗上口,被设置成与呼吸的节奏相比拟、相关联的一个诗的准则。其结果是:一方面,“音乐性”作为对古典诗歌的呼应、契合,利用了处于同一语言集体中的人们的集体无意识和美学经验,迅速使新诗得以合法化、被认同进而被普及,上述作者的作品亦因之在大众读者那里产生了广泛的影响。但另一方面,阅读的流畅所带来的阅读惰性束缚了我们,在语言的“自然性”(对“语言的自然性”的分析可参阅拙文《语言的自然性、分类体系和族类习俗》)的要求下,我们的思维听命于语义的逻辑结构和隐喻结构,而这种结构是得到某种历史性的音韵经验的“默认”的,或者说,音韵经验本来就内含于语义结构,成为语义结构的一个辅助性的构成要件。对音乐性的强调在作者那里成了抑制原创企图的一个桎梏,在读者那里成了使阅读变成一次简单复述和沿着语义轨道滑行的润滑剂。音乐性实际上成了新诗“滥调”兴起和沿袭的一个源头,也是导致新诗庸俗化的最直接、最重要的一个因素。在新诗的发展史中,对音乐性的追求是使民歌体、朗诵体在大部分时间里占据诗歌的主流位置的原因之一。

有人通过将某些部分的相似性予以类比,简单地将某种节奏指认为自然的、呼吸的节奏——比如“从容”“抑扬顿挫”“美妙的旋律”等,俨然我们人类只有这一种呼吸的样式。显然这是有悖于真实的。呼吸,有各种方式,人与人有着不同的频率和节奏;且在不同的时刻,同一个人的呼吸方式也有着不同,心情舒畅时与心情不佳时,精神松弛时与精神紧张时,沉默时与呼喊时,坐着时与爬楼梯时,等等,其间的呼吸都截然不同(同样道理,即便是歌唱,也存在着较大的个体差异)。因此,将音乐性类比于呼吸是值得重新考虑的。

音乐性作为诗的一个法则除了历史的人为规约之外,并没有一个自然的或来自人性的法理基础,仅仅是为我们所熟悉、所惯用,为我们的文化所钦定、所欣赏的某些节奏而已。究其本质,还是崇尚雅致、优美、闲适、高贵等生活品质和美学情调的权力话语及文化等级制的体现:它总是高级的、知识性的、士大夫和富人的文化品位。然而,即使在音乐史上,对旧的、僵化的音乐旋律的抛弃和破坏也一直没有停止过:摇滚、朋克、嘻哈等,都是在寻求一种新的途径重新诠释音乐,使其更符合人性的亦即真正的自然(未经人为粉饰的、文化化的)的面貌。在文学领域,语义被文学化(诗化)的情形已然为人们熟知,但节奏被文学化(诗化)的情形仍然为人们忽略;正如“陈词滥调”中的“陈词”为人们警惕,“滥调”却并不为人们在意的情况一致。而写作的“去文学化”的最重要的环节就在于去除“滥调”,因为相较于“词”,“调”藏得更隐蔽,是更深层次的语言经验和集体意识的表现形式。“调”,除了语法规范、修辞逻辑、隐喻体系、赋意方式、句式模式、言语习惯等形式因素之外,还包括着话语的节奏和音调,后者是构成语言的形式结构的另一个必需的要件。我在《语言的自然性、分类体系和族类习俗》一文中说过,“语言是一种处境——语言集体诸成员的感觉和认知内含于其中,如果不是出于语言比较的需要,在平常的使用和交流中,诸成员对自己所操持的语言所包含的形式结构并没有意识。”对“调”的无意识和“习惯成自然”式的反应导致了写作和阅读的固化和图式化,这是“调”之“滥”之所以为人忽视,而“音乐性”反而为人尊崇的隐秘缘由之一。

在写作中,去除“音乐性”是一件有意义的事情。强行断句和任意分行可以达到一定的效果,气息绵延的连句也能达到同样的效果。当然,这只是我在诗集《转瞬》中对基于音韵经验的某种写作惯性加以改变的目的之一,并非全部;《转瞬》还有其他的工作要同时去做。在语言中,除了节奏之外的其他的东西如语义、词语复合、句式、隐喻等,也与我们的思维(扩大些说,我们整个的精神世界)存在着紧密的关联,对它们进行研究和探讨将有利于我们对表达与表达物之间关系的认识和了解,从而促进我们对人类自身的认识和了解。这其中很多仍是未知的。


余怒(1966年—),当代诗人,著有诗集《守夜人》《余怒诗选集》《枝叶》《现象研究》《个人史》等九部和长篇小说《恍惚公园》;先后获第三届或者诗歌奖、第二届明天•额尔古纳诗歌奖、第五届红岩文学奖•中国诗歌奖、2015年度十月诗歌奖、漓江出版社第一届年选文学奖•2017中国年度诗歌特别推荐奖等奖项。

9ad132d10e52788c6787d6ba946b7df

责任编辑:王傲霏
扫描二维码以在移动设备观看

诗讯热力榜

  1. 每日好诗第451期(现代诗)入围作品公示
  2. 2024“五粮液杯”中国诗歌大赛征稿启事
  3. 第448期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  4. 每日好诗第451期(旧体诗)入围作品公示
  5. “诗颂长江·长江的港”主题诗会(镇江站)成功举办
  6. 丁香诗会·全球华语诗歌征集启事
  7. 陆游邀请你来写诗!第三届桂冠诗歌奖启幕
  8. 中国诗歌网开通“《诗刊》投稿专区”
  9. 每日好诗第450期(现代诗)入围作品公示
  10. 第七届中国“刘伯温诗歌奖”征稿启事
  1. 苗霞|诗性智慧:斗折蛇行在有限与无限间——李长瑜近期诗歌论
  2. “苏东坡在无锡有个家”同题诗创作大赛获奖名单公示
  3. 每日好诗第450期(现代诗)入围作品公示
  4. 2024“五粮液杯”中国诗歌大赛征稿启事
  5. 炸药箱上写诗获赞“当代版《活着》”,陈年喜的“炸裂人生”
  6. 每日好诗第450期(旧体诗)入围作品公示
  7. 《星星·诗歌原创》投稿攻略|2025年征订
  8. 第447期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  9. 金奖八千〡首届“今世缘典藏杯”诗歌征集活动开启
  10. 我们时代的诗生活 | 诗刊·诗词世界双十一直播
  1. 2024“五粮液杯”中国诗歌大赛征稿启事
  2. 在秋的收获中聆听诗的声音丨《诗刊》2025年征订
  3. 习近平:在文艺工作座谈会上的讲话
  4. 每日好诗第447期(现代诗)入围作品公示
  5. 创造中华民族伟大复兴的文化盛景
  6. 每日好诗第447期(旧体诗)入围作品公示
  7. 新时代新工业诗歌呈现出应有的精神和气象
  8. 每日好诗第446期(现代诗)入围作品公示
  9. 第四届骆宾王国际儿童诗歌大赛颁奖
  10. 中国作协党组书记、副主席张宏森:在伟大改革实践中激荡文学澎湃力量
  1. 中国诗歌网开通“《诗刊》投稿专区”
  2. 《诗刊》征集广告词
  3. 清新旷达 笔底无尘——读温皓然古典诗词
  4. 同舟共济,以诗抗疫——全国抗疫诗歌征集启事
  5. 公告:中国诗歌网“每日好诗”评选相关事宜
  6. 关于诗和诗人的有关话题
  7. 赏析《不要温和地走进那个良夜》
  8. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  9. 以现代诗歌实践探寻现代诗歌的本原
  10. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)