冬晨登岳麓。伴友高歌健足。
湘水流深,星城繁闹,堪收目。
前昔皆阴翳,此际多明沐。
挥手三秋,叹言过往何速。
爱晚亭孤矗。山寺钟鸣渊穆。
贾傅伤怀,辛君豪壮,眉微蹙。
文夕连天火,马日同声哭。
不改千年,巍然楚材葱郁。
湘水流深,星城繁闹,堪收目。
前昔皆阴翳,此际多明沐。
挥手三秋,叹言过往何速。
爱晚亭孤矗。山寺钟鸣渊穆。
贾傅伤怀,辛君豪壮,眉微蹙。
文夕连天火,马日同声哭。
不改千年,巍然楚材葱郁。
注释:
1.星城乃长沙别称,与友登顶岳麓山眺望全城;
2.登山恰逢冬日暖阳,一改之前阴霾天气;
3.与友分别三载,异地重逢,故言“挥手三秋”;
4.爱晚亭,麓山寺皆为名胜;
5.贾谊被贬为长沙王傅,辛弃疾知潭州练“飞虎军”抗金,一为万念俱灰,一为踌躇满志。抚今追昔,顾念自身遭际,感慨万千。
6.文夕大火及马日事变,“文”“马”俱为当天电报代日韵目,故取意勉对。
7.岳麓书院传承千载,湖湘人才辈出。“惟楚有材,于斯为盛”,诚非虚言。
所有评论仅代表网友意见