瓦尔特双语诗

我的教育梦
 文/瓦尔特

赢在起跑线上
曾经误导多少家庭
玩耍
才是儿童的天性

写不完的作业
会让花朵过早凋零
校园里
不愿看到成群学生戴眼镜

内容丰富的课外活动
每天一小时有保证
让学生身心健悦
不再生病

各种学生社团和兴趣小组
异彩纷呈
个性特长
得到悉心呵护和提升

德智体美
重回评价制高点
让学生压力山大的分数至上
从此不见踪影

教育不再功利
周末不再补课
教师不再以分数指标定输赢

让学校
真正成为成长的乐园
让尊师重教蔚然成风
2019-6-12

My dreams about education
              by Walter

Winning from the start misled many a family at one time.
After all
playing is the nature of children.

Too much homework makes
the flowers wither prematurely.
Groups of the students wearing
near-sighted glasses won't be seen on campus.

The guaranteed after-class activities are rich in content one hour per day,
which makes the students healthy, happy and free of disease.

Student associations and interest groups are colorful and splendid.
Individial specialities are carefully nurtured and promoted.

Morality, intelligence, physique and art return to the commanding heights of evaluation.
The score supremacy that makes the students under lots of stress has disappeared without a sign.

Education emphasizes utilitarianism no more.
Schools make up for missed classes at weekends no more.
Teachers succeed on the basis of score targets no mote.

May campuses become a real paradise for children.
May honouring the teacher and revering his teachings become a common practice.
【原创首发】