你是夜空中的一颗明星，
我是大地上的一粒尘埃。

你在天上，
在黑暗中间，
你和其他星星相望。
说着一种语言，
我听不懂的语言。
                               
我在地下，
在星光之下， 
我一个人独自仰视你。
听着你的声音，
我听不懂的声音。
                               
你在洪荒之中闪耀，
光芒穿透黑暗， 
照射到宇宙的各个星系、各个星球、各个点，
照射到宇宙深处。
你似亘古的神灵！
被万物仰望，
众生把你信仰、为你歌读颂诗！

我在荒境之中浮沉，
被风吹拂，被雨打落；
无数人从我身上一踩而过，
无数人把我忽视，把我遗忘。
当你的光照射在我身上，
我才知道——
我们是一样的。
                                 
我和你一样都是宇宙母亲的孩子；
我和你血管里流着的是一样的血液；
我和你身体上长着的是一样的骨肉；
我和你心中都有爱！
                                 
你是天上的星星，
我是地表的尘埃。
你在天上闪耀，
我在地上守望你。