太阳的一半刚露出山坳，
天地间还有一点迷蒙。
山峰托住一簇云朵，
深谷内盛装着半壑缥缈的轻雾。
一条陡峭的斜径伸向天上，
然后迷失在云雾之中。
一条大河如练，穿绕于群山之间，
飘忽于广阔的绿野上，
最后流向古老的东方。
 
远处低矮的山坡上，
一个女孩正赶着一团洁白的
羊群缓缓地移动，
时而唱起悠扬的歌声，
不时挥动红袖和鞭子，
婉转的鸟叫声响彻万木千山。
 
我沿着湿幽的山径不停地向上登爬，
只道自己是起得最早的攀登者，
却不知有个女孩早在山坡牧羊。
我不禁向天地呼啸：“山河真个美丽！”