莲舟二三、渡清欢、童稚笑银波、星汉迢远。明月染雪、秋入玉门关。
残灯映影、绿蚁酸、寒辉照凰簪、断弦声近。素杉添泪、愁乱离人梦。
残灯映影、绿蚁酸、寒辉照凰簪、断弦声近。素杉添泪、愁乱离人梦。
注释：
自译：二三采莲小舟浮在湖面上，月夜的清冷同欢喜争渡。稚嫩幼童笑着用手轻抚映月的银色湖水，荡起阵阵涟漪。星河遥远悬在天边，皎洁的月光染在雪白的莲藕上，秋风已经席卷了玉门关。
黯淡的灯光映出我的影子，新酿的绿蚁酒入口酸涩，寒冷的清辉洒在凰状的玉簪上，凄冷的二胡声越发入耳，泪水沾湿了素缟的衣衫，愁绪打乱了离人的好梦。
(2次)
京公网安备11010502034246号
所有评论仅代表网友意见