西渡
12月15日下午,著名诗人、批评家、清华大学教授西渡的讲座“现代人为什么还要读诗”在1898咖啡馆举行。以下是西渡老师讲座实录:
1.为什么读诗
读诗的实用目的:提高我们的语文能力、表达能力。在古代,不学诗无以言,不学诗无以仕。现在考公务员虽然不考诗,但表达能力、写作能力仍然是公务人员的核心能力之一,也是每一个职业人士的核心能力。正如诗人黄梵所言:诗是一切写作的起点和终点。
读诗还有更高的目的:决定人生幸福的根本因素是:精神的自由、丰富和安宁。精神的自由就是精神的自主,不做人的奴隶,也不做物的奴隶;具有思考的能力,运用思的能力独立判断、分析问题的能力;对自己的行为负责的能力。精神的丰富是指能够充分感受生命之美、世界之美。内心的安宁则是指在精神的自由、丰富的基础上获得的精神上的满足感、幸福感。诗是诗人生命的精华。读诗能够提高我们的生命境界,提升我们追求幸福的能力。
2.诗与文明的传承
诗的产生远在文字之前。在书写文字产生之前,人类文明的传承都靠口耳相传,而诗歌以其便于记诵的特点,成为文明传承的最重要的载体。印度最后一任总督,甘地的战友拉贾戈帕拉查理说:一个人旅行全印度,看到了一切东西,可是除非他读了《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》,他不能了解印度的生活方式。诗作为最高的语言艺术,综合了时间和空间、身体(视觉、听觉)和头脑的多重特性,在传承人类文明中具有特殊的地位和作用。在中国,诗不仅深刻影响文学、绘画、书法、音乐等各个艺术门类,也深深介入人们的日常生活,在社会历史发展中发挥了巨大的作用,成为中华文明核心的精华。中国有源远流长的诗教传统。诗歌的教育,更多的是感染,是春风化雨。所谓春风风人,夏雨雨人,桃李不言,下自成蹊。这个传统让受教者从小得到诗歌的祝福。中国文化的精髓在文学,中国文学的精髓在诗歌。古典诗词以其穿越时空的强大生命力和艺术感染力,受到越来越多人的喜爱。读古典诗词,其实就是在阅读中国人的心灵和生命意志。诗的文明之光照亮了古人生命中幽暗的部分,让我们看到了他们人性中最真实、最宝贵的部分。现代人同样需要诗歌的祝福,同样需要借助诗歌之光去辨认我们自己内心幽暗、隐晦和难言的部分。
3.诗作用于人的方式
正如一滴水里包含整个大海,诗是特殊的综合艺术。我们以头脑读小说,以眼睛看画,以耳朵听音乐,但我们同时以眼睛、耳朵、皮肤、血液、骨头、呼吸和头脑去读诗。诗完整地作用于我们的身体和灵魂。在《华严经》里,整个宇宙被描写成一朵多瓣莲花,每片花瓣,又是一朵完整的莲花,如此递延无穷。所以,我们在宇宙的任何时候、任何地方观察任何一样东西,我们总能从中看到宇宙中所有的东西。宇宙就是一首诗。
4、读诗的困难
(1)选择文本的困难
建议大家从源头性、原型性的诗歌读起。既要读一点古典诗歌——唐宋以前和唐宋以后的诗歌,它们是母本与自本的关系;也要读一点新诗、现代诗——新诗是现代文明的播种器,现代人格的造型师,新文明的源头。不读新诗就难以理解现代世界和现代生活。
(2)文本之内的困难
1)语言的、字句的困难。
2)修辞的困难。跳跃、省略、形式要求的特殊修辞。特殊的想象。
3)内容的困难。如七宝楼台,难以精确认知。
(3)文本之外的困难
1)文化的困难。
2)理解诗意、诗歌智慧的困难。
对诗歌的理解,关系到我们自己的生命的境界、生命的质量。通过读诗,能够提高我们的生命境界,加强对诗的理解;对诗的理解能力的增强,又不断提升我们的生命境界。
5、读诗需要训练
读诗的训练要尽早开始。中小学课堂上的诗歌训练不足,尤其是对新诗阅读、欣赏能力训练不足。语言能力、语言潜力具有先天性,但不加开发就会消失。中小学阶段阅读、记诵经典特别重要。语感能力主要形成于这个阶段。大学补不了中小学的课。
读诗需要内行的引导。最好能与经典、与大师直接对话。
读诗的能力一旦获得,终生受益。不仅提高语文素养、语文能力,而且改变你对世界、对生命的看法,改变你的生命状态,重塑你的生命。
6.诗歌之光照耀人生
生命有幽暗难明之处,人生有幽暗的时刻。诗歌之光可以照亮这些幽暗的地方、幽暗的时刻。在幽暗的时刻,诗是最好的陪伴,因为诗是光。在人生的舞台上,读诗的人将比那些不读诗的人更有力量,也更有能力过一种美好的、有意义的生活。
读诗的能力是一种与幸福有关的能力。为了生活,为了幸福,现代人还应该读现代诗。不读现代人诗,就不懂现代人的灵魂;读不懂现代诗,就读不懂你的爱人,也读不懂你自己。
附西渡老师现场朗读的《杜甫》一诗:
杜甫
乾坤日夜浮
——杜甫
从我出生起,这雨就一直在下;
这风就一直在嘲弄我单薄的衣衫。
山河坼裂。潼关已破哥舒死。
女人们哭瞎了眼睛。皇上带着他
的爱妃,逃出了京城。在马嵬坡,
他证明自己是一个怯懦的情人。
彻底的失败。他和他的帝国都老了,
在危险面前丧尽了勇气。追随
皇上的榜样,所有的人都在逃。
狗在逃。马在逃。房子在逃。
河在逃。桥也在逃。逃,是
一枚飞不出去的果壳儿,把
男人和女人的心关在它黑的内部。
逆着逃亡的人群,我一直走,走向
我所不知的地方;我一生都在坚持
这个动作;寻找那个携着光的人。
屋漏连阴雨。受寒的孩子被自己的
哭声惊醒,徒劳地,妻子用尽家中的
盆、桶、罐,接住雨水,设法给孩子
留一个干的被窝。苦楝树在洪水中
呼喊;我担忧其他的孩子和母亲,
我也担忧朋友们,从北庭归来勤王的
老同事岑参,奔走于剑阁蜀道的高适;
我最担心那个不知世途险恶的蜀人:
他把自己当成补天者,一再把自己
驱入险境。坐在黑暗里,像坐在一艘
漏水的船里;我一生都没有离开这船,
漂浮在祖先的河流上,盼着大地放晴;
船外,是隐伏的仇恨和杀戮。风在
呼啸,带着对人的难以言喻的轻蔑;
冷,是彻骨的湿和冷,围困船内
渐渐暗下去的烛光。只有靠近心头的
地方,还有一丝温暖。也许这就够了。
一个女人的死撕掉了帝国的假面。
而我废弃了圣人的理想,不再做梦,
人们也不需要有人用真话揭破
他们酣睡的大梦,所以我离开。
我一生都在离开。但我真的离
开了吗?我走过的每一个地方
进入我的诗。还有那些互相惦念
的人,死去的和活着的;那些
清晨的花,开过的和未开的;那些
事,温暖了我的和刺疼了我的;
那些恨,那些血。都在我的心里呢。
那些水上嘶哑的呼喊,沉没了或者
被风带走,当我闭上眼睛,都能
在我的心中一一找到,一一复活。
我对自己说:你要靠着内心
仅有的这点光亮,熬过这黑暗的
日子。无边的空间,永无尽头的
流亡。山的那边,是山;路的尽头
是路;泥泞的尽头,是泥泞;黑暗
之外,是更深的黑暗。在自己的
祖国流亡,也在自己的内心流亡。
然而,黑暗愈深,内心的光也愈亮。
而光也就是诗啊。春天来了,草木
浴血生长,杜鹃啼血,而农人们
仍在耕作。这是伟大的生存意志。
女人们背负着孩子,那是未来蜷伏在
她们的肩上,眺望着又一天的黎明;
在春天,竹子的生长被暴力扣押,
在石臼的囚牢里,它盘绕了一圈
又一圈,终于顶开重压,迎来了光。
于是宇宙有了一个新的开始。
黑暗太深。我担心人们会习惯
暴力,甚至爱上暴力,失去了
那唯一可以依凭的,柔软的心。
当人把琴当柴禾烧的时候,上天
选择我,作为宇宙的泪泉,所以
我写诗,每日,每夜。这是我的
补天大计。世界从一首诗开始,
世界也会在一首诗中新生。我
记下我的哭,记下百姓的哭,
和那些无耻的、残忍的笑。
我要让后来的人们记住:记住
诗,也就是记住了光。我走过
这个无光的世界。我一直
爱着。这是唯一的安慰。
我死的时候,我说:“给我笔,”
大地就沐浴在灿烂的光里。
7.评议(雷格老师)
西渡兄的讲座就像他的诗一样堂堂正正,有一种类似管风琴在内部轰鸣、咏叹调一般的正大气象,让我深受启发和感动。
不知大家注意到没有,在我们当代物质至上的世界里,其实读诗、写诗的人非常多,只是好多人不愿意公开承认罢了。诗歌受欢迎的普遍和广泛,大大出乎我们的意料,真不愧是诗的国度。
不过诗歌虽然门槛很低,要想真正在诗歌中得到滋养、一窥堂奥,却也不是件简单的事。我们在最初的热情和兴趣之后,反而最容易产生一些关于诗歌和诗人的误解。
如何正确理解诗歌、理解诗人?我理解,诗人这个群体并不多么特殊,那些诗歌艺术的大师、巨匠,不写诗的时候也都是一些平常人,一样有现实的、凡庸的烦恼。理解诗歌和诗人,就是理解诗歌创作的本质,它一方面是高能量聚合、裂变的神奇瞬间,一方面更是无尽的艰苦劳作。
这就是像西渡这样的诗人,以及他的诗歌写作、理论探索、教学实践,甚至他主编的这套“名家领读系列”的价值所在。
我之所以说西渡的讲座堂堂正正,就是因为他够直接,不用技术性的玄奥吓唬你,而是从文学发生学的一些基本概念出发来讲,而且特别涉及了诗歌如何作用于我们的心灵,如何促使人类的精神世界发生化学反应,揭示了诗歌与生命的觉醒及完善之间的必然联系。这种生命的觉醒和完善,就是诗歌的使命所在,大致类似于“领悟神意”吧。
强调诗歌与生命相联的另一面,就是杜绝虐待和滥用语言。这也是诗歌入门者最常犯的毛病,什么都拣最有力、最狠的来,结果就容易过分,把味道写没了。实际上,诗歌作为高级的语言艺术,审美是唯一的法则。写什么不写什么,为什么用这个词不用那个词,每一次选择都是一个审美的过程。审美的一次次叠加,再加上读者最后在接受过程中的领会,就构成了诗的审美的闭环。这就是西渡讲座里所说的分寸感和节奏感吧。
我听西渡讲座收获最大的是,他是一个新诗诗人、现代诗写作者,却花了大量篇幅讲中国古典诗歌中的审美。他的这套“名家领读系列”八本,也有六本涉及古文、古诗词。
笼统地讲,我们所欣赏的诗歌经典,有中国古典诗歌,有新诗,还有外国诗。古典诗歌自有其美学传统,外国诗也有其丰富的源流,读它们的欣赏方式有很大的差异,它们各自的拥趸甚至有不小的隔膜。新诗实际上是夹在这两种传统中发展起来的,说起来倒是离外国诗歌更近些。除了在夹缝中生存,新诗同时还肩负着完善现代汉语、使其成熟光大,同时又因应当下现实的使命,真是辛苦不易。如何消除这种隔膜,对我来说也是一个相当大的困惑。那我就把这个问题提给西渡兄,听听他的卓见。
{Content}
除每日好诗、每日精选、诗歌周刊等栏目推送作品根据特别约定外,本站会员主动发布和展示的“原创作品/文章”著作权归著作权人所有
如未经著作权人授权用于他处和/或作为他用,著作权人及本站将保留追究侵权者法律责任的权利。
诗意春秋(北京)网络科技有限公司
京ICP备19029304号-1 京ICP备16056634号-1 京ICP备16056634号-2
京公网安备11010502034246号
Copyright © 2006-2015 全景统计
所有评论仅代表网友意见