此诗为现代诗译作。 原作现代文翻译： 　　柳条（原作者）弗洛.桑弗拉沃/德国 　　凌晨五点的社区，卧在 　　黑夜的碗里。冷霜在地上 　　在纵横交错如墓地一样的 　　成片的汽车上，刷下它们冷酷 　　白色的名字 　　 　　 死亡的柳叶依然在母体，如有待振翅的 　　枯叶蝶，气息的诡谲，曾让人心 　　一次次发冷，并在某种深处的追问中闭上眼睛 赏析:此诗如果细味，意境是与张继的《枫桥夜泊》是几乎一致的，限于篇幅，这里就不作更深剖析了。详析等评论哈。