你一再出现眼前
非以真身
而敛形词语
出没于诗歌丛林
频频现身特拉克尔的花园*
动用最隐晦的语言
泄露最灼人的秘密
在遥远的童年
我们定然已曾谋面
却相见不相识
你这善鸣的黑鸟
赢得《听百舌》的礼赞*
宛转于清浊之音
混迹于乌鸦和八哥
拥有再多看你的方式*
也不如一见
藉由百科词条
终于将你的身份厘清
黑暗的外衣饰以镶金纽扣
利喙的金针
刺破虫豸的美梦
纵然也是被造者
未经证实的命名
和造物主一样存疑
通往具象之路在脚下绵延
不可以音声求如来
至高者何由得见?
退而求其次
乌鸫 乌鸫
我们相互招引
请及早间关我窗前
请及早示我以尊容
2018.09.30
非以真身
而敛形词语
出没于诗歌丛林
频频现身特拉克尔的花园*
动用最隐晦的语言
泄露最灼人的秘密
在遥远的童年
我们定然已曾谋面
却相见不相识
你这善鸣的黑鸟
赢得《听百舌》的礼赞*
宛转于清浊之音
混迹于乌鸦和八哥
拥有再多看你的方式*
也不如一见
藉由百科词条
终于将你的身份厘清
黑暗的外衣饰以镶金纽扣
利喙的金针
刺破虫豸的美梦
纵然也是被造者
未经证实的命名
和造物主一样存疑
通往具象之路在脚下绵延
不可以音声求如来
至高者何由得见?
退而求其次
乌鸫 乌鸫
我们相互招引
请及早间关我窗前
请及早示我以尊容
2018.09.30
注释:
注:
*
特拉克尔,二十世纪最著名的五大德语诗人之一,与亲妹妹有过难以启齿的暧昧情愫。
*
见南朝梁代女诗人刘令娴之《听百舌》。乌鸫又名百舌,因善仿其他鸟鸣。
*
见史蒂文斯《看乌鸫的十三种方式》。
所有评论仅代表网友意见