飘浮的思想，你尽量地飘吧！
飘得越远越好，飘得越高越妙。
不要让它缠绕你的心，
那会让你终日闷闷不乐。
朋友！我们一起走吧！
到田野里去，到小河边去，
那儿有芳草萋萋，还有稻穗
粟子，荞麦和高粱。
小河虽说不甚宽广，
但河的远方却是绿茵葱笼。
河边停泊有小船，
我们一起泛舟而去。
延着河水飘荡，
一直到很远很远的地方……
小河的尽头还有大河，
大河的尽头还有大江，
大江的尽头还有大海，
大海的尽头还有天上。
我们今生今世都在快乐的游荡，
在大山我们以山珍为食，
在大海我们以海味为淆。
我们无忧无虑，并不缺衣少食，
我们把鳄鱼皮制成衣袋，
我们把鲸鱼皮制成船帆。
我们的船儿像鲸鱼不怕风吹浪打，
飓风来时我们又到了天上。
风平浪静之时你会唱歌，
在悠悠的美乐之中，
不断地变化着我们的生活。
让你惊奇不已，
人生只有美思，才有美治。
变吧！变吧！就是不会变老。
就像捉迷藏一样，
让思想无限地变化。
把沉闷驱出我们的世界，
让快乐永不停止。
我们每天每夜都在欢乐的波涛上游戏，
我们时而在大海，时而在天空。
天空和大海并无差别，
只是蓝色的波浪像云朵，
我们在密雾中航行。
天上的波涛有云的絮语，
让我们的人生变得更加奇幻。
朋友啊！我们从天上还会进入山林。
只是那儿的山，不是我们地球的山脉。
是木星，土星，或石头星……
树木由金钢石长成，
树叶全是绿玉或翡翠。
那儿的白兔温柔又可爱，
云雀美得像金鸡，
朋友啊！随我一起走吧！
不要再想家。
我们的帆船就是我们的家，
鲸鱼皮的船帆永不倾覆，
鳄鱼皮制成的睡袋保护永生不死。
朋友！我们一起旅行吧！
放开思想，莫让停滞。
我们随着心一起流浪，
心灵飘到的地方，
就有我们理想的天堂。
在思想飘荡的地方，
一切妙不可言，
朋友！亲爱的朋友！
不必担心未来。
未来是一个伟大的百花坛，
奇花异草，美丽万千，
在哪里，我们不仅可以看到过去，
正会展现未来。
未来永远都是春天，
玫瑰花中还会开出紫荆花，
谷子的根茎还会长出红苕。
人需要的一切应有尽有，
让快乐的思想乐逍遥，！
让爱情不断地变化出新的天地。
朋友啊！跟着我一起走吧！
走遍天涯海角不回头。
说一声我爱你！从此我们青春不老，
亲相相爱！我们的所见所闻，
足以让爱河流淌……