【1】Gabrellie/Gaby，经考证，可能就是梵高将自己耳朵送给她的那位妓女/清洁工（尚不确定其身份，后者略可信）的真名。 【2】在Dr Félix Rey一封信的附件中，学者找到了梵高割耳后医生画的示意图，上面显示他割去了左耳除了下耳垂的所有部分。 【3】十九世纪的法国妓院，老鸨被委婉地称为Limonadier（汽水经营者），而prostitute被称作Fille soumise（温顺的少女）。 【4】喜多川歌麿（喜多川 歌麿，きたがわ うたまろ），原姓北川（きたがわ），生于日本宝历三年（1753年），逝于日本文化三年（1806年），年53岁。日本江户时代浮世绘画家。与葛饰北斋、安藤广重有浮世绘三大家之称，他也是第一位在欧洲受欢迎的日本木版画家。以描绘从事日常生活或娱乐的妇女以及妇女半身像见长。 【5】梵高曾经说过：“I want to touch people with my heart. I want them to say: he feels deeply, he feels tenderly. ”