题记:
1986年侗族大歌亮相巴黎珍贵现场照片一组( 沈福馨提供,特此鸣谢 ).沈福馨:1986年9月29日至10月12日,应法国第15届巴黎秋季艺术节组委会的邀请,贵州省黔东南侗族大歌合唱团一行10人,参加了艺术节的演出。这是侗族大歌第一次登上世界艺术舞台。我当时虽然是安顺地戏团赴巴黎演出的组织者,但侗族大歌合唱团所有队员后期的出国手续都是我一并代办的。在巴黎有过一段美好的相处时光,我亲自到侗族大歌的演出剧场去欣赏了她们精彩的表演,向她们表示祝贺。侗族大歌表演的场地是在法国国家博物馆小剧场,组委会为这次演出搭建了一个通透的舞台,透过窗户看到的正好是夜色中的爱菲尔铁塔,当这九位姑娘明亮的歌声响起,萦绕在巴黎夜空的,是地地道道的中国侗族流传久远的大歌。在剧场内摆放的,是从中国四川专门运去的竹凳。之前在这里表演的是四川茶馆说唱,此时留给侗族大歌的环境,一如置身于中国侗乡的鼓楼之中,歌声四处飞扬,没有伴奏,没有混响,也没有回音,回音都飞向巴黎的夜空了。坐在剧场里听到的,是明净清澈的侗族大歌,亲切极了。侗族大歌合唱团的组成是由黔东南州歌舞厅的侗族演员和小黄村的侗族姑娘组成的。当年这九位如花似玉的侗族姑娘,如今都升格为奶奶、婆婆级的人物了,但她们当年的歌声,曾经响彻了整个巴黎,为中国争得了荣誉。我们要记住她们。她们是:(团长杨林)吴义莲、吴培三、杨水仙、吴培焕、陆德英、吴义兰、石明仙、吴水英和陆俊莲。
一、黄岗
小溪从山间跳出来
客人从山外涌进来
黄冈 黎平的高地
禾稻 金黄了板壁
白天不觉坐官人祭阿萨祭天神
晚上鼓楼赛歌堂 印象深
日本的客人醉了 韩国的客人醉了
台湾的客人醉了 醉的音符绕梁三月
侗族不愧是 诗的家乡 歌的海洋
一个深山吃侗糯的黄岗侗寨
音乐叫外宾沉醉
我参与互动
跟着节拍
唱到夜深
二、平架
这是一场音乐会
没有伴奏 没有指挥
这是农民音乐会
多声部 多场景
这是外交音乐会
一会男伴女声 假嗓唱歌
引来日本学者题词:侗族我同族
大和民族找到了陆地的根
平架架起音乐的桥梁
六爽爽到人类的文明
侗族琵琶歌是侗族的骄傲
她的美名被大歌遮盖
如果你来平架
山山水水相迎
三、岩洞
独柱鼓楼 象喻思维
古老的侗人创新
音乐进校 文化进心
北京的邓敏文研究员
办起了侗人文化家园
独柱鼓楼是侗族鼓楼的祖宗
她的子孙遍及台湾、大陆、东京
侗族大歌是侗族文化的源头
她的歌手流传美国、法国、北京
侗歌文化就是大山血脉
从古流到今
从中流到外
从老流到小
从身流到心
四、肇兴
文化的纽带
天下第一侗寨
互联网的网络
侗妹嫁到国外
肇兴 五座鼓楼一条心
侗寨 改革开放发展快
看太阳晨起夕落
鼓楼的大拇指翘首月亮地
望月亮月盈月亏
大歌的多声部响彻九层天
欧洲的游客像鱼
游到这里
寻找
寻找精神的港湾
2012/8/19晨-2012/10/12,2018/2/14修正
小溪从山间跳出来
客人从山外涌进来
黄冈 黎平的高地
禾稻 金黄了板壁
白天不觉坐官人祭阿萨祭天神
晚上鼓楼赛歌堂 印象深
日本的客人醉了 韩国的客人醉了
台湾的客人醉了 醉的音符绕梁三月
侗族不愧是 诗的家乡 歌的海洋
一个深山吃侗糯的黄岗侗寨
音乐叫外宾沉醉
我参与互动
跟着节拍
唱到夜深
二、平架
这是一场音乐会
没有伴奏 没有指挥
这是农民音乐会
多声部 多场景
这是外交音乐会
一会男伴女声 假嗓唱歌
引来日本学者题词:侗族我同族
大和民族找到了陆地的根
平架架起音乐的桥梁
六爽爽到人类的文明
侗族琵琶歌是侗族的骄傲
她的美名被大歌遮盖
如果你来平架
山山水水相迎
三、岩洞
独柱鼓楼 象喻思维
古老的侗人创新
音乐进校 文化进心
北京的邓敏文研究员
办起了侗人文化家园
独柱鼓楼是侗族鼓楼的祖宗
她的子孙遍及台湾、大陆、东京
侗族大歌是侗族文化的源头
她的歌手流传美国、法国、北京
侗歌文化就是大山血脉
从古流到今
从中流到外
从老流到小
从身流到心
四、肇兴
文化的纽带
天下第一侗寨
互联网的网络
侗妹嫁到国外
肇兴 五座鼓楼一条心
侗寨 改革开放发展快
看太阳晨起夕落
鼓楼的大拇指翘首月亮地
望月亮月盈月亏
大歌的多声部响彻九层天
欧洲的游客像鱼
游到这里
寻找
寻找精神的港湾
2012/8/19晨-2012/10/12,2018/2/14修正
所有评论仅代表网友意见