​​在那秘密打盹的地方，

有片非人间的乐土。

河流寂静，山川灵秀。

阳光洒满的地方，

寂静在到处游荡。

有一位美丽的公主，

睡熟在空无一人的孤城。

她的幽香飘过了十里，

山花草木也吐出了美丽的芳颜。

高高的城墙，

清一色的琉璃瓦屋，

金碧辉煌的金殿，

闪耀着它的美丽与华贵。

千百年过去了，

它的美艳，它的华贵依然不减。

城市清新没有一粒微尘，

没有鸟雀，没有蚊虫，

一切生命无影无踪。

国王到了何方，

他的臣民如何消亡。

不懈的迷团，

凝结着美丽的恐怖。

哦！神灵，哦！土地！

那野玫瑰的笑容，

给你增添了无尽的谜雾。

金狮守卫的城池，

野山花养育的精灵。

发出了阵阵的奇香，

醇香的野味透过了宫庭的屋宇。

令人心旷神怡，

又能诱人在愉悦中消亡。

美丽的城市，可爱的王宫，

为什么空无一人。

哦！昔日的繁华，今日的凄清，

怎不令人唏嘘！

纯净的空气，香匀的呼吸，

让人永远沉醉在伊甸园，

可是，可是你的沉醉就是你的消亡。

后花园的厢房，

那寂静的幽香，

可以滋养一切灵魂和美丽的肌肤。

那金丝楠木的龙床，

那象牙雕刻的神龛。

依然神香不熄，终年飘绕。

镶满宝石的茶几，闪烁着奇异的光辉。

美丽的王宫，令人向往的天堂，

不免诱出无限的悲伤。

那金丝楠木的卧床上，

躺着一位美丽少女的玉体。

她的肌肤像白玉，灿灿然诱出人的欲火。

她的眼眸恬静，她的笑容天真，

甜甜的酒窝依然奕奕如生，



苗条的身腰酷似仙女。

在这偏僻荒凉的地方，

她在这儿沉睡了多少年？



永远是不解的谜团。

凡是进入那个国度的人，

都会消失得无影无踪。

优美常常就是忧伤，

寂静常常游动着死亡。

这个充满了鬼魅的地方，

恐惧在天空上摇幌。

满天的星星融汇的天空，

万寿河上蓝辉碧透，

暮色苍茫里游走着鬼魂。

月亮，那金色的渡鸦，

发出了摄魂的悲鸣。

一只古猿，在万寿桥上欢蹦乱跳。

似乎一国之主，目光流溢着高傲。

哦！它的来历，它的行踪令人费解？

难道惊天的秘密藏在他的心中。

世事无穷，宇宙的天机，

永远是人们无法猜透的谜底。

银色的毛发，璀粲的荧光，

马蜂般的荧火，黄雀般的马蜂，

是美景还是幽灵，是欢乐还是死神，

一切都在无人的寂静中。

古猿银光闪闪，毛发森森，

寂静填充了它的欢容。

它奔入了公主的玉殿，

与她激情地交欢，

此刻她笑开了容颜。

她的青春在放荡中溶溢，

她的美艳在岁月中开花。

美丽的灵肉千秋不变，

仅让它一猿永霸芳颜。

香匀的呼吸，崔开的心扉。

可是，她把过去的一切，

已经彻底地忘记。

她只余一俱美丽的肉身，

灵魂早已离开她的身体。

灵魂到了何方，难道在天空悲鸣？

哦！灵魂藏在它的光豪中，

常常发出撕心裂肺的哭嚎。

唉！悲惨的公主，

是谁把你诱入不死的命运？

古猿来自何方，它的银毛充满了法宝。

它用什么杀死了一国的君主与臣民，

只留下公主那美丽的肉身。

千秋过去，百年回来，

时间无穷无尽，

公主的肉身永远也不会改变芳颜。

罪恶的古猿，

它的精力永无穷尽，

永远霸占公主的玉身。

这个神密的谜无法解开，

除非惩服了古猿。

万寿河上的月亮啊！

发出了摄魂的悲声，

万寿河上的星星漫天乱滚，

那银光闪烁的古猿，

欢蹦乱跳，跃进了月亮的摇篮。

银光闪烁的天空归于平静，

花园的野玫依然芳香阵阵，

寂静的少女又沉入了梦中。

风声雨声不能还原她的姿态，

惊雷也不能唤醒她的呼吸。

她的梦停滞在欢畅中。

她的躯体像个女机器人，

受控于她的夫君。

可是，可是她的夫君并不是人，

奇异的国度，

玫瑰花香溢满的地方，

居然只有她一个人。

万寿河的水草在阳光中哭泣，

它的眼泪洗涤着山泉的砾石，

石头也变成了金砖。

如此美丽的家园，如此美丽的乐土，

竞然只有她一个人，

河流永远流的是悲伤。

一个古怪的欢乐，

它到底是什么来头？

时间不回答，河水是悲哀。

万寿河的水哟！潺潺地流，

流入苍海不回头。

睁开的眼睛是阳光，

照耀的砾石成金砖，

养育着少女不老的容颜。

也许她会怀孕，生出一个丑恶的精灵。