张孝杰:诗歌就是另一个我

作者:纳兰、张孝杰   2017年09月12日 11:02  中国诗歌网    812    收藏

提问人:纳兰

受访者:张孝杰

时间:2017年9月8日上午


1. 你认为好诗的标准是什么?你怎样理解诗歌的现代性?

张孝杰:我认为好诗的标准一个是要有宗教性或超验主义,有了这种思想和境界,你的诗歌才能飞翔到天空中去,飞翔到另一个思想者的宇宙之中去。宗教性它是一个笼统的概念,不是说哪一个宗教,而是你必须把诗跟宗教性结合起来,你的诗歌才能达到一定的高度。你对诗歌需有这种(宗教)体验。在宗教性的指引下,诗人对诗歌是有敬畏的,而不是把诗歌娱乐化,当成名利的工具。要有超越名利之心,你的艺术造诣才能达到完美的境界。

再一个是,宗教性是诗歌本身所具有的天然属性。从诗歌的起源来看,从《诗经》开始,内容大部分是祭祀、祝祷、献给上帝的歌乐,这就是诗歌的起源。写诗就应该像对神灵一样充满敬畏之心,有了敬畏之心通过长时间的修炼,才能把名利,生死,把生命所有的一切的一切,这种物质性的东西献给无限的诗歌艺术。诗人就是在神与人之间的一个先知,他写出的诗歌就是发出的预言。

诗是超越历史超越现实的,应该永远走在现实和历史之前,你不论是批判现实主义,无论哪一种写法,都是对现实的批驳和打破,超越了现实。诗歌不是要沉沦在世俗的杂务中,而是渴望新的制度的产生。

诗歌具有现代性。所谓现代性,就是用当代前沿,最完美的写作技法锤炼诗歌的语言,使诗歌语言表达的张力,空间、维度得到很大的提升。为什么说现代诗对传统诗歌来说是一种革新和进步呢?传统诗歌的表达和表现方式都是比较拘泥的,现代诗歌使用多种修辞手法,诗歌的语言有张力,融美学于其中,表达的意思呈现多维度,使诗歌的美得到很大补充和提升。一个诗人的诗歌没有现代性,就不能说是一个完备的现代诗人。

所谓的经典放在当时的时代,就是一种百读百味,各读各有各的理解,呈现多维度的现代性和先锋性。比如,唐诗就是对汉赋的革新,宋词就是对唐诗的革新。屈原具有经典性,在那个楚辞时代他的作品具有现代性和宗教性。屈原是中国现代诗歌的鼻祖,优秀传统诗人的符号,他具有现代诗人改革创新的精神。为什么是创立了楚辞而不是承袭了楚辞?就是因为屈原身上具有的对诗歌写作的革新精神。


2. 诗歌在你生命和生活中占据了什么位置?

张孝杰:我在小学就开始背唐诗。粮食养活我的肉身,诗歌养活我的灵魂。诗歌在精神层次上是无与伦比,它是第一位的。诗歌在我心中就是神,看不见摸不着的神,我对诗歌有无限的敬畏和崇拜,一生都在为诗歌的语言革新,语言的深挖和诗意的提升而做这种探索。我对诗歌的宗教性情怀,使我一生离不开诗歌。诗歌就是另一个我。


3. 你最满意的诗歌是哪一首?

张孝杰:我还没有写出最满意的诗。当时看来还不错,但过了一两个月之后,就不满意了。仅仅是那个阶段最好的诗。随着阅读的加深,读前沿文学理论家布罗姆《史诗》等著作,更新了我对诗歌的认知,感觉自己的诗歌落后了。就像在爬山一样,永远在攀登之中。好诗永远在下一个山顶。


4. 你最喜欢的诗人有哪些?

张孝杰:我喜欢的中国诗人有这么三位,屈原、杜甫,李白。这三位是我最崇拜的古代诗人。外国诗人有米沃什,博尔赫斯,策兰,阿什贝利。俄国的有布罗茨基,茨维塔耶娃和曼德尔斯塔姆。


5. “汴京诗群”的诗学主张是什么?

张孝杰:从中国诗歌的角度来讲,说唐诗,长安作为中国诗歌的地标性古城,另外一个具有创新性意义的古城是汴梁,汴梁是宋词的故乡。宋词恰恰是唐诗的革新。所以在这个基础上,我们汴京诗群应该有这些理念:

一是扎根于古文化当中,把唐诗宋词的精髓吸收。尽管一个是古文,一个是白话文,但语言的凝练的要求都是相通的,美都是相通的,诗人的情怀都是相通的,在优秀诗歌文化的基础上,秉承创新的旗帜。所谓创新的主要内容,就是宗教性加现代性。

二是阅读一些经典书籍,如《现代诗歌的结构》《圣经》《金刚经》《开放的作品》等。写诗的前提就是阅读,阅读是写作之母,没有好的阅读就撞击不出来智慧的火花。没有经典做基础,你写的诗永远都是小诗。高端阅读,读哪些书,决定着你成为怎样的人。

必须坚持文本创作第一的原则。要加大文本建设。


6. 如何避免同质化,重复性写作?

张孝杰:这和把诗歌高度的娱乐化,炒作有关。中国诗人中已经有一部人具有独立的思想和人格,但这种人现在很少。缺少独立的人格和思想,必然会出现模式化、机械化的写作。我们应该站在中国文化传承的基础上,跟国际接轨,使自己的写作有宗教性和现代性,坚定不移走自己的道路。一条路走到天黑的人很少。为利益,为名利驱动而写作,为了迎合发表而降低艺术性和思想性,这些都要不得。我们缺乏为史诗而写作的勇气。


7. 请谈谈对作品发表的看法。

张孝杰:发表对年轻人的写作有激励作用,是必不可少的阶段。我主张,要有正确的发表观。发表的作品要慎重,每一次发表都是自己的亮相,如果发表的作品想要有鹤立鸡群的效果,就要追求独立的文本创作。发表的门槛,你跨过去了,不代表你就取得了写作上的优势地位。应该以大师为标杆,来衡量自己写作的阶段和水平。


张孝杰,男,汉族,1970年7月出生于河南省通许县一偏僻村落。上世纪八十年代末开始文学创作,至今已创作诗歌手抄本14卷。中国作家协会会员,开封市作协副主席,开封市诗歌学会副会长。曾获得全国首届“当代文学奖”金奖、首届蔡文姬文学奖。


纳兰、张孝杰授权发表于中国诗歌网。

责任编辑:苏丰雷
扫描二维码以在移动设备观看

诗讯热力榜

  1. 今晚9点 | 《诗刊》编辑面对面第2期:寻找理想读者
  2. “唱响新时代长江之歌”诗歌创作采风活动在湖北举行
  3. 歌唱今生及未来那无处不在的工业与诗意
  4. 每日好诗第449期(现代诗)入围作品公示
  5. 每日好诗第449期(旧体诗)入围作品公示
  6. 2024“五粮液杯”中国诗歌大赛征稿启事
  7. 第445期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  8. 以诗为证
  9. 每日好诗第448期(现代诗)入围作品公示
  10. 陆游邀请你来写诗!第三届桂冠诗歌奖启幕
  1. 新时代新工业诗歌呈现出应有的精神和气象
  2. 古都秋菊芳菲时 诗人兴会更无前
  3. 青春诚不悔,诗意耀中原——“青春回眸·青春诗会四十届庆典”系列活动侧记
  4. 每日好诗第448期(旧体诗)入围作品公示
  5. 每日好诗第448期(现代诗)入围作品公示
  6. 我与“青春诗会”的故事征集启事
  7. 陆游邀请你来写诗!第三届桂冠诗歌奖启幕
  8. 习近平在中共中央政治局第十七次集体学习时强调 锚定建成文化强国战略目标 不断发展新时代中国特色社会主义文化
  9. 《诗刊》社青年理论学习小组赴河南开封开展调研实践活动
  10. 2024“五粮液杯”中国诗歌大赛征稿启事
  1. 2024“五粮液杯”中国诗歌大赛征稿启事
  2. 在秋的收获中聆听诗的声音丨《诗刊》2025年征订
  3. 习近平:在文艺工作座谈会上的讲话
  4. 每日好诗第447期(现代诗)入围作品公示
  5. 创造中华民族伟大复兴的文化盛景
  6. 每日好诗第447期(旧体诗)入围作品公示
  7. 新时代新工业诗歌呈现出应有的精神和气象
  8. 每日好诗第446期(现代诗)入围作品公示
  9. 第四届骆宾王国际儿童诗歌大赛颁奖
  10. 中国作协党组书记、副主席张宏森:在伟大改革实践中激荡文学澎湃力量
  1. 中国诗歌网开通“《诗刊》投稿专区”
  2. 《诗刊》征集广告词
  3. 清新旷达 笔底无尘——读温皓然古典诗词
  4. 同舟共济,以诗抗疫——全国抗疫诗歌征集启事
  5. 公告:中国诗歌网“每日好诗”评选相关事宜
  6. 关于诗和诗人的有关话题
  7. 赏析《不要温和地走进那个良夜》
  8. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  9. 以现代诗歌实践探寻现代诗歌的本原
  10. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)