璀亮明珠，熠烁东方，
魅力上海，繁华时尚。
天山圣水奔流万里从此汇入海洋，
航船穿梭不停，通商贸易繁忙。
穿越千年历史的激荡，
沪城不夜天，粼波映霓光，
活力之城，牵动各国人民的目光，
合作交流来往，港口吞吐货物海量。
这里是世界自由贸易的天堂，
这里吸引勇创者们追逐梦想。
座座现代高楼矗立云海迎沐红阳，
炫炫黄金外滩华灯缤彩闪映心房。
古老城隍庙的缕缕禅香，
透出岁月变迁的风雨沧桑，
萦绕川流不息的人群续写荣祥。
世博园里的中国红冠鼎仪扬，
长桥飞虹舞持彩练横跨黄浦江，
车流交织如网，霓光绚彩舞翔，
与人们奔走在和时间赛跑的旅程上。
身着旗袍的女子婀娜多姿柔情绵长，
仿佛裁剪一段韶光在快节奏中徜徉，
引人驻足将上海风情细细品味欣赏。
南翔小笼包的精致醇芳，
沪上美食甜鲜淡雅兼具汤卤浓酱，
风味菜肴亦在此繁衍生香，
尽显古今中西文化的交融益彰，
催人心往，令人难忘！